MasterClassNYC - Ten of Ten - translation of the lyrics into French

Ten of Ten - MasterClassNYCtranslation in French




Ten of Ten
Dix sur Dix
Waves crashing baby fashion week we going crazy
Les vagues s'écrasent, bébé, c'est la fashion week, on devient fous
And the way got em sick shawty you's a pandemic
Et la façon dont je les rends malades, chérie, tu es une pandémie
Ain't no tellin when im it shawty start it ima finish
Je ne sais pas quand je vais m'arrêter, chérie, quand je commence, je finis
We record it like the guinness tell them bitches mind they business
On l'enregistre comme le Guinness, dis à ces salopes de s'occuper de leurs affaires
Cuz we layed up in the shade uh wit no make up on the wake up
Parce qu'on est allongés à l'ombre, hein, sans maquillage au réveil
Damn you fine fine girl you fine fine
Putain, tu es belle, belle fille, tu es belle
Something like some fine wine we sign it on the dotted line
Un peu comme un bon vin, on signe sur la ligne pointillée
Baby that chanel got you lit now birkin with the big pouch
Bébé, ce Chanel t'illumine, maintenant un Birkin avec la grande pochette
Prada all the fits now im loving how you get down
Du Prada pour toutes les tenues, j'adore comment tu te déhanches
I pull up in that Detale 100 past the retail
Je débarque dans cette Detale, 100 de plus que le prix de vente
Love the way that we sail, together bae we can't fail
J'adore la façon dont on navigue, ensemble bébé, on ne peut pas échouer
Fly you to Tulum baby you can be my chick tonight
Je t'emmène à Tulum, bébé, tu peux être ma meuf ce soir
Slide out that dior girl that pussy in my kryptonite
Sors de ce Dior, ma fille, ce minou est ma kryptonite
Them tits so nice they sitting right fenty off girl hit the lights
Ces seins sont si beaux, ils sont bien placés, Fenty allumé, ma fille, allume les lumières
I hit that thing girl its on sight, we going hard we getting right
Je touche ce truc, ma fille, c'est à vue, on y va fort, on se met bien
Issa movie loving how you do me
C'est un film, j'adore comment tu me fais ça
bust that thing like uzis girl wipe me down like boosie
Je défonce ce truc comme Uzi, ma fille, nettoie-moi comme Boosie
Fenty all in my pillow case girl keep it low no face no case
Du Fenty partout sur ma taie d'oreiller, ma fille, reste discrète, pas de visage, pas d'affaire
They dont know what we do in this place
Ils ne savent pas ce qu'on fait ici
Flyest ever thats me and bae
Les plus stylés, c'est moi et ma copine
goyard how you go hard Saint laurent girl you goals
Goyard, comme tu assures, Saint Laurent, ma fille, tu es ambitieuse
thats my bitch don't need no broad she 10 of 10 she got no flaws
C'est ma meuf, je n'ai besoin de personne d'autre, elle est 10 sur 10, elle n'a aucun défaut
fendi matching that gold bra she fuck the real don't fuck frauds
Fendi assorti à ce soutien-gorge doré, elle baise le vrai, elle ne baise pas les faux
Damn shorty go so hard i might slip up i might go raw
Putain, ma petite, tu assures tellement que je pourrais déraper, je pourrais y aller à vif





Writer(s): Hernán González


Attention! Feel free to leave feedback.