Masterboy - Porque Te Vas (Toolbox Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masterboy - Porque Te Vas (Toolbox Radio Edit)




Porque Te Vas (Toolbox Radio Edit)
Потому что ты уходишь (радио-версия Toolbox)
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Hoy en mi ventana brilla el sol
Сегодня в моем окне светит солнце
Y el corazón
И сердце
Se pone triste contemplando la ciudad
Грустит, созерцая город
Por que te vas
Потому что ты уходишь
Como cada noche desperte
Как и каждую ночь, я проснулся
Pensando en ti
Думая о тебе
Y en mi reloj toda las horas vi pasar
И на моих часах видел, как проходят все часы
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Bajo la penumbra de un farol
Под тенью фонаря
Se dormiran
Усну́т
Toda las cosas que quedaron por decir se dormiran
Все несказанные слова усну́т
Junto a las manillas de un reloj esperaran
Вместе со стрелками часов будут ждать
Toda las que quedaron por vivir
Все то, что не успели пережить
Esperaran
Будут ждать
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Hey señorita venga aqui
Эй, сеньорита, иди сюда
Make a move and go down with me
Сделай шаг и опустись со мной
A la fiesta you've got my eye
На вечеринке, ты привлекла мое внимание
I really hate to say good bye
Мне очень не хочется прощаться
Only i could stay with you
Если бы я только мог остаться с тобой
Today i'm happy tomorrow i'm blue
Сегодня я счастлив, завтра мне грустно
Sexy chicas it's a night like more
Сексуальные девушки, это ночь, как и другие
Yo te quiero mi amor
Я люблю тебя, моя любовь
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Mi amor sera contigo
Моя любовь останется с тобой
Me olvidaras
Ты меня забудешь
No olvidaras
Ты не забудешь
Lloraré igual que un niño
Я буду плакать, как ребенок
Porque te vas
Потому что ты уходишь
Porque te vas
Потому что ты уходишь





Writer(s): Jose Luis Perales Morillas


Attention! Feel free to leave feedback.