Captives - Masterkraft translation in German

Captives

DJ kaki P upon this
Me I no dey look Uche face!
Me I get that kain mad man craze!
Anytime I can articulate!
Anytime I can show up for your gate!
Me I no dey look Uche face!
Me I get that kain mad man craze!
Anytime I can articulate!
Anytime I can show up for your gate!
If there′s one thing that life has taught me
Nobody send you when you-not finding it funny
You cannot do it mehn I run my race for me
And how I live my life, na me go answer for it
So i learn my lesson like i'm supposed to
Heal my wound like i′m wound like i'm supposed to
Bury the past like i'm supposed to
We living it up like we supposed to
Spreading my music coast to coast
Coz there′s no one out there to go to
I no fit spend on hype i cannot owe you
I dont believe in hype i cannot owe you

Me I no dey look Uche face
Me I get that kain mad man craze
Anytime I can articulate
Anytime I can show up for your gate!
Me I no dey look Uche face!
Me I get that kain mad man craze!
Anytime I can articulate!
Anytime I can show up for your gate!
Who am i, who am i
Dem girls dem sugar say dem really know say
Who are you who are you

If u no know me, na different story
But then I celebrate i give God da glory
And as I dey na 10months of lonely
I put in work coz I know e sure for me
So make we get down, get down
On this masterkraft instrumental
When e nak am e dey make us mental
And when I dey for club I no send anybody eeh!

Me I no dey look Uche face
Me I get that kain mad man craze
Anytime I can articulate
Anytime I can show up for your gate!
Me I no dey look Uche face!
Me I get that kain mad man craze!
Anytime I can articulate!
Anytime I can show up for your gate!
Kaki P upon this one

Gefangene

DJ Kaki P hier drauf
Ich, ich schaue Uche nicht ins Gesicht!
Ich, ich hab' diesen verrückten Wahnsinn!
Jederzeit kann ich mich artikulieren!
Jederzeit kann ich vor deiner Tür auftauchen!
Ich, ich schaue Uche nicht ins Gesicht!
Ich, ich hab' diesen verrückten Wahnsinn!
Jederzeit kann ich mich artikulieren!
Jederzeit kann ich vor deiner Tür auftauchen!
Wenn es eine Sache gibt, die das Leben mich gelehrt hat
Niemand kümmert sich um dich, wenn du es nicht lustig findest
Du kannst es nicht tun, Süße, ich laufe mein Rennen für mich
Und wie ich mein Leben lebe, dafür werde ich geradestehen
Also lerne ich meine Lektion, wie ich es soll
Heile meine Wunde, wie ich es soll
Begrabe die Vergangenheit, wie ich es soll
Wir lassen es krachen, wie wir es sollen
Verbreite meine Musik von Küste zu Küste
Denn da draußen ist niemand, zu dem man gehen könnte
Ich kann nicht für Hype ausgeben, ich kann dir nichts schulden
Ich glaube nicht an Hype, ich kann dir nichts schulden

Ich, ich schaue Uche nicht ins Gesicht
Ich, ich hab' diesen verrückten Wahnsinn
Jederzeit kann ich mich artikulieren
Jederzeit kann ich vor deiner Tür auftauchen!
Ich, ich schaue Uche nicht ins Gesicht!
Ich, ich hab' diesen verrückten Wahnsinn!
Jederzeit kann ich mich artikulieren!
Jederzeit kann ich vor deiner Tür auftauchen!
Wer bin ich, wer bin ich
Die Mädels, ihr Zucker, sagen, sie wissen wirklich, dass
Wer bist du, wer bist du

Wenn du mich nicht kennst, ist das eine andere Geschichte
Aber dann feiere ich, ich gebe Gott die Ehre
Und wie ich hier bin, sind es 10 Monate Einsamkeit
Ich stecke Arbeit rein, denn ich weiß, es ist sicher für mich
Also lass uns loslegen, loslegen
Auf diesem Masterkraft-Instrumental
Wenn er es spielt, macht es uns verrückt
Und wenn ich im Club bin, kümmere ich mich um niemanden, eh!

Ich, ich schaue Uche nicht ins Gesicht
Ich, ich hab' diesen verrückten Wahnsinn
Jederzeit kann ich mich artikulieren
Jederzeit kann ich vor deiner Tür auftauchen!
Ich, ich schaue Uche nicht ins Gesicht!
Ich, ich hab' diesen verrückten Wahnsinn!
Jederzeit kann ich mich artikulieren!
Jederzeit kann ich vor deiner Tür auftauchen!
Kaki P hier bei diesem einen