Masterminds - Joints 2000 (feat. Mr. Khaliyl) - translation of the lyrics into German




Joints 2000 (feat. Mr. Khaliyl)
Joints 2000 (feat. Mr. Khaliyl)
You're a synchronized dub of that jiggy shit in clubs
Du bist ein synchronisierter Dub von diesem hippen Scheiß in Clubs
You even got a sub-stitute you pay to hit the pubs
Du hast sogar ein Sub-stitut, das du bezahlst, um Kneipen zu besuchen
Both a you sport Maytag watches that you bought on Jamaica Ave.
Ihr zwei tragt Maytag-Uhren, gekauft auf der Jamaica Ave.
Drivin' up and down in your broken jag
Fährst rauf und runter in deiner kaputten Jaguar
Ya hustle, I gotta knock it, cause you ain't makin a prophet
Dein Hustle, den muss ich kritisieren, denn du wirst keinen Propheten erschaffen
Ya dreams of being famous should've stayed in the closet
Deine Träume berühmt zu sein, hätten im Schrank bleiben sollen
Ya life is like a mock trial (order order)
Dein Leben ist wie ein Scheinprozess (Ruhe Ruhe)
Like havin a phone with no-one to dial you claim that (?) is your pile
Wie ein Telefon ohne Nummer, die du wählen kannst, du behauptest (?), das sei dein Stapel
I'm organizin a million thoughts runnin wild in my heart
Ich organisiere eine Million Gedanken, die wild in meinem Herzen rennen
When it beats it creates musical art
Wenn es schlägt, erschafft es musikalische Kunst
That talks and melodies only heard by Mozart
Die spricht und Melodien, die nur von Mozart gehört werden
Telepathically traveled a form of hip-hop classical
Telepathisch gereist, eine Form von Hip-Hop-Klassik
That makes your mind goin sabbatical to study my rappin'
Die deinen Verstand in den Sabbat zwingt, um mein Rappen zu studieren
And she'll say its magical then hear your shit and start laughin'
Und sie wird sagen, es ist magisch, dann hört dein Zeug und fängt an zu lachen
Walk to your room grab your clothes and start packin'
Geht in dein Zimmer, packt deine Klamotten und kehrt dir den Rücken
Then send you to the hip-hop temple, In Manhattan
Dann schickt dich zum Hip-Hop-Tempel, In Manhattan
[Chorus]
[Refrain]
Niggaz is mad cause they know we got joints
Niggaz sind sauer, weil sie wissen, wir haben Joints
If you got beef then we can shoot joints
Wenn du Beef hast, dann können wir Joints ballern
You gotta cop 12 if you wanna hear joints
Du musst 12 Boxen kaufen, wenn du Joints hören willst
We score points cause we got joints
Wir punkten, weil wir Joints haben
Check it out, Niggaz is mad cause they know we got joints
Check it out, Niggaz sind sauer, weil sie wissen, wir haben Joints
If you got beef then we can shoot joints
Wenn du Beef hast, dann können wir Joints ballern
Roll a bag and loose I'm a clip you like joints
Roll einen Beutel und entspann, ich feuer ein Magazin wie Joints
We score points cause we got joints, Check it out
Wir punkten, weil wir Joints haben, Check it out
Me and my lyrical compadres prolly like the senate buildin lobby's durin lunchtime
Ich und meine lyrischen Kumpane, wie die Senatslobby zur Mittagszeit
Three of the best that's unsigned, at one time
Drei der Besten, die ungesigned sind, zur gleichen Zeit
Getting bids like the 1-9 at rush-time, Naturally I bust mine
Bekommen Gebote wie die 1-9 zur Stoßzeit, Natürlich hau ich meins raus
Don't touch mine with one rhyme we drop the hammer
Fass nicht mal eins meiner Raps an, wir lassen den Hammer fallen
And your crew gets to steppin like a? actor
Und deine Crew fängt an zu stolzieren wie ein Bertolt Brechtschauspieler
I voice the musical truth make it arrogant like ego trip
Ich verkünde die musikalische Wahrheit, mache sie arrogant wie Ego Trip
You wasn't havin it, now you on the penal tip
Du hast es nicht gehabt, jetzt bist du auf Bewährung
I seem to flip razors for sure with adverbs and add herbs till my shit list to get served
Ich kann Klingen sicher umdrehen mit Adverbien und füge Kräuter hinzu, bis mein Shit auf der Servierliste steht
With bad words hanging out west with Mad Merse
Mit üblen Wörtern häng im Westen mit Mad Merse
You can't verse, steppin to mine y'all get hearsed
Du kannst nicht dichten, gegen meins treten, ihr werdet ins Leichentuch gewickelt
And done first after you've hung my first verse your worst thirst
Und als erstes erledigt, nachdem ihr meinen ersten Vers gehört habt, euer größter Durst
Is waitin for Minds to rewind so call your night nurse
Ist auf Rewind von den Minds zu warten, also ruf deine Nachtschwester
Why just lifted the skirt, it's 99 so we puttin in work
Ich habe gerade den Rock gehoben, es ist '99 also verrichten wir unsere Arbeit
[Chorus]
[Refrain]
The world was beggin for a savior so I finally came
Die Welt flehte um einen Erlöser, also bin ich endlich gekommen
To bring these jokers up to speed on how we playin this game
Um diese Joker darauf zu bringen, wie wir dieses Spiel spielen
You know my name, Worldwide I get around like a spliff
Du kennst meinen Namen, Weltweit verbreite ich mich wie ein Spliff
So every word got em stickin to their guns like the sheriff
Sodass jedes Wort sie an ihren Waffen festhalten lässt wie der Sheriff
I'm not here to change destiny but to fulfill it
Ich bin nicht hier, um Schicksal zu ändern, sondern um es zu erfüllen
And stay fly like the bullets from a gat when you pull it
Und beweglich zu bleiben wie die Kugeln aus einer Knarre, wenn du sie abziehst
Red beans, Sweat teams, never missin that mark
Rote Bohnen, Schweißgruppen, verfehlen niemals das Ziel
So cats wanna hear my big dogs bark and spit sparks
Also wollen Katzen meine großen Hunde bellen und Funken spucken hören
I treaded soft when I started off, now niggaz is getting carted off
Ich begann vorsichtig, jetzt werden Niggaz abtransportiert
Cause they wasn't show now they know
Weil sie nicht richtig standen jetzt wissen sie
That a Master can play a fool, but a fool masters nothin
Dass ein Meister einen Narren spielen kann, aber ein Narr nichts meistert
So they salty like stove top stuffin
Also sind sie salzig wie Topfstopfender Füllung
I fake in, natural like skin
Ich bewege mich natürlich wie Haut
Until you front that's when I have to loosen your chin
Bis du frontest, dann muss ich dein Kinn lockern
Get all up inside your chest like a gin well you sound too thin
Komme tief in deine Brust wie Gin, nun, du klingst zu dürr
You can't win you better lip synch or start goals(?) right then
Du kannst nicht gewinnen, du täuschst Lippen oder setz lieber gleich Ziele
[Chorus x2]
[Refrain x2]
Check it out its like that y'all
Check it out, so ist es Leute






Attention! Feel free to leave feedback.