Lyrics and translation Masterplan - Far From the End of the World (single version)

Far From the End of the World (single version)

Long way to starlight,
Only a few on this flight
Magnetic dreamers of the way to somewhere
Close to a solar fire
Behind Venus, beyond Jupiter,
There′s a planet for the future to explore
Such a magic place
To save the human race
Far from the end of the world!
Pulled into the darkness
I thought my life was over
But then I saw the crystal window
And my heart was ready to fly
Yeah!
I found a passageway deep in a black hole
A brand new galaxy of time for us to know
Through a different void outside of our creation
Lies the city of soul
From the belt of the Orion
I could see Earth dying
And through the cosmic wave
I felt its weightless pain
It was our destiny,
The chosen ones to be
Far from the end of the world!
We were close to the Gemini
When explosions shook the sky
I looked away to shield my eyes and hide the shame
Shaping the universe
Another sun gives birth
Far from the end of the world!

Далеко от конца света (сингл версия)

Долгий путь к звёздам,
Всего лишь несколько человек на этом рейсе.
Мечтатели, магнитом притянутые к неведомому пути.
Близко к солнечному огню,
За Венерой, за Юпитером,
Есть планета для будущего, которую предстоит исследовать.
Такое волшебное место,
Чтобы спасти человеческий род.
Далеко от конца света!
Затянутый во тьму,
Я думал, моя жизнь окончена.
Но затем я увидел хрустальное окно,
И моё сердце готово было взлететь.
Да!
Я нашёл проход глубоко в чёрной дыре,
Совершенно новую галактику времени, которую мы можем познать.
Сквозь иную пустоту, за пределами нашего творения,
Лежит город души.
С пояса Ориона
Я мог видеть, как умирает Земля.
И сквозь космическую волну
Я чувствовал её невесомую боль.
Это была наша судьба,
Быть избранными,
Далеко от конца света!
Мы были близко к Близнецам,
Когда взрывы потрясли небо.
Я отвернулся, чтобы закрыть глаза и скрыть стыд.
Формируя вселенную,
Рождается другое солнце.
Далеко от конца света!