Lyrics and translation Masterplan - I'm Gonna Win
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Gonna Win
Je vais gagner
I
watch
them
falling,
to
their
knees,
I′ve
worked
my
fingers
till
they
bleed
Je
les
vois
tomber,
à
genoux,
j'ai
travaillé
jusqu'à
ce
que
mes
doigts
saignent
In
the
dark
of
night
you
hear
them
scream,
help
me
get
away
Dans
l'obscurité
de
la
nuit,
tu
les
entends
crier,
aide-moi
à
m'enfuir
And
so
I've
chosen
to
break
free,
sail
my
ship
across
the
seas
Et
donc
j'ai
choisi
de
me
libérer,
de
faire
naviguer
mon
navire
à
travers
les
mers
Always
reaching
for
eternity...
Now
it′s
time
Toujours
à
la
recherche
de
l'éternité...
Maintenant
c'est
le
moment
I'm
gonna
win...
Waiting
for
the
moment
to
be
free
Je
vais
gagner...
J'attends
le
moment
d'être
libre
Gonna
find
a
way
Je
vais
trouver
un
moyen
I'm
gonna
win...
Never
gonna
lose
again
you′ll
see
Je
vais
gagner...
Tu
verras
que
je
ne
perdrai
plus
jamais
Gonna
fight
today...
I′m
gonna
win
Je
vais
me
battre
aujourd'hui...
Je
vais
gagner
And
now
I'm
learning
what
is
right
as
the
fire
burns
the
night
Et
maintenant
j'apprends
ce
qui
est
juste
alors
que
le
feu
brûle
la
nuit
Gonna
find
my
way
to
truth
tonight...
Now
it
is
my
time
Je
vais
trouver
mon
chemin
vers
la
vérité
ce
soir...
Maintenant
c'est
mon
heure
I′m
gonna
win...
Waiting
till
the
moment
comes
to
me
Je
vais
gagner...
J'attends
que
le
moment
arrive
à
moi
Gonna
find
a
way
Je
vais
trouver
un
moyen
I'm
gonna
win...
Soon
I′ll
let
the
spirits
set
me
free
Je
vais
gagner...
Bientôt,
je
laisserai
les
esprits
me
libérer
Gonna
fight
today...
I'm
gonna
win
Je
vais
me
battre
aujourd'hui...
Je
vais
gagner
Walking
through
darkness
with
me
Marcher
à
travers
les
ténèbres
avec
moi
I
see
the
light
can
you
see
Je
vois
la
lumière,
tu
la
vois
Finding
the
power
that
grows
in
you
Trouver
le
pouvoir
qui
grandit
en
toi
This
is
for
real
C'est
réel
I′m
gonna
win...
Waiting
for
the
moment
to
be
free
Je
vais
gagner...
J'attends
le
moment
d'être
libre
Gonna
find
a
way
Je
vais
trouver
un
moyen
I'm
gonna
win...
Never
gonna
lose
again
you'll
see
Je
vais
gagner...
Tu
verras
que
je
ne
perdrai
plus
jamais
Gonna
fight
today...
I′m
gonna
win
Je
vais
me
battre
aujourd'hui...
Je
vais
gagner
I′m
gonna
win...
Waiting
till
the
moment
comes
to
me
Je
vais
gagner...
J'attends
que
le
moment
arrive
à
moi
Gonna
find
a
way
Je
vais
trouver
un
moyen
I'm
gonna
win...
Soon
I′ll
let
the
spirits
set
me
free
Je
vais
gagner...
Bientôt,
je
laisserai
les
esprits
me
libérer
Gonna
fight
today...
I'm
gonna
win
Je
vais
me
battre
aujourd'hui...
Je
vais
gagner
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Dimeo, Roland Grapow
Album
Mk II
date of release
23-02-2007
Attention! Feel free to leave feedback.