Masterplan - Someone's Crying - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masterplan - Someone's Crying




Someone's Crying
Quelqu'un pleure
What keeps on telling me to stay on the way I chose
Qu'est-ce qui continue à me dire de rester sur le chemin que j'ai choisi
What keeps on giving me all the strength to carry on
Qu'est-ce qui continue à me donner toute la force pour continuer
Give me some time, can′t sleep anymore at night
Donne-moi du temps, je ne peux plus dormir la nuit
I wanna show I'm here with an aim of mine
Je veux montrer que je suis avec un but en tête
I feel strong, but someone is crying, I know
Je me sens fort, mais quelqu'un pleure, je le sais
It′s so hard to find a sign of a way to go
Il est si difficile de trouver un signe d'un chemin à suivre
Don't need to stone my brain, I need my head for something else
Pas besoin de me noyer le cerveau, j'ai besoin de ma tête pour autre chose
I wanna live and learn, step by step I'm going on
Je veux vivre et apprendre, étape par étape, je continue
Send me a sign, don′t wanna resign too soon
Envoie-moi un signe, je ne veux pas démissionner trop tôt
What situation will come I can′t endure
Quelle situation vais-je rencontrer que je ne pourrai pas supporter
I feel strong, but someone is crying, I know
Je me sens fort, mais quelqu'un pleure, je le sais
It's so hard to find a sign of a way to go
Il est si difficile de trouver un signe d'un chemin à suivre
Send me a sign, don′t wanna resign too soon
Envoie-moi un signe, je ne veux pas démissionner trop tôt
What situation will come I can't endure
Quelle situation vais-je rencontrer que je ne pourrai pas supporter





Writer(s): Roland Grapow


Attention! Feel free to leave feedback.