Masters At Work - Work - translation of the lyrics into French
Masters At Work Work

Masters At Work - Work

Lyrics and translation Masters At Work - Work




Work
Travail
You need to get done, done, done, done at work, come over
Tu dois finir, finir, finir, finir ton travail, viens
We just need to slow the motion
On a juste besoin de ralentir le mouvement
Don't give that away to no one
Ne donne pas ça à personne
Long distance, I need you
Longue distance, j'ai besoin de toi
When I see potential I just gotta see it through
Quand je vois un potentiel, je dois le réaliser
If you had a twin, I would still choose you
Si tu avais un jumeau, je te choisirais quand même
I don't wanna rush into it, if it's too soon
Je ne veux pas me précipiter, si c'est trop tôt
But I know you need to get done, done, done, done
Mais je sais que tu dois finir, finir, finir, finir
If you come over
Si tu viens
Sorry if I'm way less friendly
Désolé si je suis moins amical
I got people tryna end me, oh
J'ai des gens qui essaient de me détruire, oh
I spilled all my emotions tonight, I'm sorry
J'ai déversé toutes mes émotions ce soir, je suis désolé
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
Roule, roule, roule, roule, roule
How many more shots until you're rollin'?
Combien de verres encore avant que tu ne roules ?
We just need a face to face
On a juste besoin d'un face-à-face
You could pick the time and the place
Tu peux choisir le moment et le lieu
You spent some time away
Tu as passé du temps loin
Now you need to forward and give me all the...
Maintenant, tu dois aller de l'avant et me donner tout le...
Work, work, work, work, work, work
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
He said me haffi
Il a dit que je devais
Work, work, work, work, work, work
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
He see me do mi
Il me voit faire mon
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Travail, travail, travail, travail, travail, travail !
So me put in
Alors je mets le
Work, work, work, work, work, work
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
When you ah gon'
Quand tu vas
Learn, learn, learn, learn, learn
Apprendre, apprendre, apprendre, apprendre, apprendre
Meh nuh care if him
Je m'en fiche s'il
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
Fait mal, fait mal, fait mal, fait mal, fait mal
Mmmmm, work work work
Mmmmm, travail, travail, travail
Mmmmm, work work work
Mmmmm, travail, travail, travail




Writer(s): Luis F. Vega, Kenneth Gonzalez
Masters At Work - Work
Album
Work
date of release
11-06-2007

1 Work (Radio Edit)
2 Work (MAW 2007 Radio Edit)
3 Work
4 Work (Riffs & Rays Extended Mix)
5 Work (Steve Mac's Smack Ya Face With My Broomstick mix)
6 Work (MAW 2007 Club Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.