Masters of Illusion - The Bay-Bronx Bridge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masters of Illusion - The Bay-Bronx Bridge




The Bay-Bronx Bridge
Мост Бэй-Бронкс
[Motion Man]
[Motion Man]
Yo, this goes out to my man Ced Gee
Йоу, это для моего кореша Седа Джи
TR Love, Moe Love, yeah
TR Love, Moe Love, ага
[Chorus]
[Припев]
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge, the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, bay bay bay
Мост, Бронкс-Бридж, Бэй, Бэй, Бэй
[Motion Man]
[Motion Man]
I bing brass, like a fifteen inch subwoofer
Я сияю медью, как пятнадцатидюймовый сабвуфер
Rattle the attic, collect from another hooker
Гремит чердак, получаю деньги с очередной шлюхи
Hook off, like a boxer in the ring off
Крюк снят, как боксер на ринге
Air will probably rat you out for the sting off
Воздух, вероятно, выдаст тебя за этот косяк
You iced, like a rapper in the video
Ты заморожен, как рэпер в клипе
Remove your sihlouette, now you lookin silly though
Убери свой силуэт, теперь ты выглядишь глупо
I turn, like a many-faced racist
Я поворачиваюсь, как многоликий расист
Praise the Lord, and study as an aethiest
Славлю Господа и учусь как атеист
I'm massive, like an outstretched polar bear
Я массивный, как вытянувшийся белый медведь
Rappers they feel me, girls think I'm teddy bear
Рэперы чувствуют меня, девушки думают, что я плюшевый мишка
She holds me and hugs me, links to drama that she loves me
Она обнимает меня, прижимает к себе, ссылки на драму о том, как она меня любит
Rough ball playin like rugby
Грубая игра, как в регби
I wanted her ugly, needed her ugly, treated her ugly
Я хотел ее уродливой, мне нужна была она уродливая, я обращался с ней, как с уродиной
Look - she's very very ugly
Смотри - она очень-очень уродливая
Sexin her ugly, callin her ugly, send her back ugly
Трахнул ее уродливую, обозвал ее уродиной, отослал ее обратно уродливой
For - you black MC's
Для - вас, черные МС
Who's gettin that deez nuts, star struck
Кто получает эти орешки, ослепленные звездами
On the uppity up, chicks cluckety cluck
На подъеме, цыпочки кудахчут
I vanish, like ounces out the bottle
Я исчезаю, как унции из бутылки
You blemish, like a bohemic model
Ты пятно, как богемная модель
I tarnish, like a warn out athlete
Я тускнею, как изношенный атлет
Bring it back to freestylin on the corner street
Вернемся к фристайлу на углу улицы
Skills, you ain't got 'em like a newborn
Навыки, у тебя их нет, как у новорожденного
Muse the park on the ride like the Matterhorn
Размышляй о парке во время поездки, как на Маттерхорне
Now catch me, Jeep out, Grand Cherokee
А теперь лови меня, джип уехал, Гранд Чероки
Hit the highway and you stare at me
Выезжаю на трассу, и ты пялишься на меня
Livin like Earl, "Ea-rrr-l, That's Yo."
Живу как Эрл, "Э-э-р-р-л, это ты."
Life and time of a scientist
Жизнь и время ученого
Buggin stance like a praying mantis
Причудливая стойка, как у богомола
Showing size mentally gigantic, best mechanic
Показываю размер, мысленно гигантский, лучший механик
[Chorus]
[Припев]
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bay-Bridge
Мост, Бэй-Бридж
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, Bronx Bronx Bronx
Мост, Бронкс-Бридж, Бронкс, Бронкс, Бронкс
[Kool Keith]
[Kool Keith]
When I rock, within Iraq, you can't deal
Когда я качаю, даже в Ираке, ты не справишься
Reel to reel, your girl is on the birth control pill
Катушка к катушке, твоя девушка на противозачаточных таблетках
Open 'em up, dopen 'em up
Открой их, открой их
Catch it like a cold until I pour soap in your cup
Подхватишь это, как простуду, пока я не налью мыло в твою чашку
It's nice and slice, he's rollin the dice, he's chasin the mice
Это мило и тонко, он бросает кости, он гоняется за мышами
And leavin no price, shows for the broads in tights
И не оставляет цены, шоу для телок в лосинах
It's right price, he's pound for pound and down
Это правильная цена, он фунт за фунт и ниже
Check it check it check it. like Man-tronix
Проверь, проверь, проверь. Как Man-tronix
Hydraulics, supersonics
Гидравлика, сверхзвук
Ain't that boring ebonics girls up on it
Разве это не скучная эбоника, девчонки ведутся на это
You know you want it, like Katie, I te-ach
Ты же знаешь, что хочешь этого, как Кэти, я у-чу
Spellbound, K-double-O-L
Заколдованный, К-дважды-О-Л
Move the crowd swell, battle anybody in a tight little cell
Толпа гудит, сражайся с кем угодно в тесной маленькой камере
They all light in the ass, real frail, backslasher
Они все слабаки, очень хрупкие, как из фильма ужасов
Keith is on the stereo, grand imperial
Кит на стерео, великий императорский
Funk material, take you to the burial
Фанк-материал, отвезу тебя на погребение
Keith is wheelin, what more can I do?
Кит рулит, что еще я могу сделать?
Booin your crew off the stage and find a big wayback
Ос whistledистать твою команду со сцены и найти большую отдалённую дорогу
Look at you fumble, look at you stop, look at you flop
Смотри, как ты облажался, смотри, как ты остановился, смотри, как ты провалился
Look at your jam, look at your clan, rhymin on a sequin stop
Посмотри на свой джем, посмотри на свой клан, рифмуешь на блестящей остановке
Your fakin and takin and eatin the pork and bacon
Ты притворяешься и берешь и ешь свинину и бекон
And shakin and hatin and waitin and outside
И трясешься, и ненавидишь, и ждешь, и снаружи
Standin around, lookin around
Стоишь, оглядываешься
"Man you know it's true"
"Чувак, ты же знаешь, что это правда"
Blockin you out, droppin you out, stoppin you out
Блокирую тебя, бросаю тебя, останавливаю тебя
No cop in the house, we came here tonight with Bacardi
Никаких копов в доме, мы пришли сюда сегодня вечером с Бакарди
You can't stop me, you - you, you
Ты не можешь остановить меня, ты - ты, ты
"Kurt is on the Mpeeeeeee, and... and... and..."
"Курт на Mpeeeeeee, и... и... и..."
[Outro]
[Outro]
The Bridge, Bronx-Bridge
Мост, Бронкс-Бридж
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
The Bridge, Bay-Bridge, the-b-the-b-bridge
Мост, Бэй-Бридж, мо-о-о-ст
The Bridge, Bronx-Bridge, the bridge the bridge
Мост, Бронкс-Бридж, мост, мост
[Ad libs of "Bay" and "Bronx Bridge" to end]
[Произвольные "Бэй" и "Бронкс-Бридж" до конца]





Writer(s): Kurt Matlin, Keith Thornton, Paul Laster


Attention! Feel free to leave feedback.