Lyrics and translation Mastiksoul feat. Mariza - Livre

Livre

Amor eu não vou mudar
Tantas guerras já sessei
Procurei-te em vão eu sei
Mas por hoje não vai dar
Pensar que tudo terminou
Em mim nada ficou
E eu duvidei
Que este dia chegaria
E sem receio ou cobardia
Nem hesitei
Hoje sou livre
Livre
E hoje sou livre
Livre
Sou livre para dizer basta
Livre como quem se afasta
De um sentimento que me arrasta
Para longe do que eu quero dar
Livre
Livre
Aaaaaaannn livre
Encontrei o meu lugar
Distante do teu olhar
Das juras do vou mudar
Bem longe vou respirar
Pensar que tudo terminou
E mim nada modificou
Duvidei
Que este dia chegaria
E sem receio ou cobardia
Nem hesitei
E hoje sou livre
Oh Livre
E hoje sou livre
Livre
Sou livre para dizer basta
Livre como quem se afasta
De um sentimento que me arrasta
Para longe do que eu quero dar
Livre
Ser livre para dizer basta
Livre como quem se afasta
De um sentimento que me arrasta
Para longe do que eu quero dar

Livre

Mon amour, je ne changerai pas
J'ai supporté tant de guerres
Je t'ai cherché en vain, je le sais
Mais aujourd'hui, ça ne marchera pas
Penser que tout est fini
Rien n'est resté en moi
Et j'ai douté
Que ce jour arriverait
Et sans crainte ni lâcheté
Je n'ai pas hésité
Aujourd'hui, je suis libre
Libre
Et aujourd'hui, je suis libre
Libre
Je suis libre de dire stop
Libre comme celui qui s'éloigne
D'un sentiment qui m'entraîne
Loin de ce que je veux donner
Libre
Libre
Aaaaaaannn libre
J'ai trouvé ma place
Loin de ton regard
Des serments de je vais changer
Bien loin, je vais respirer
Penser que tout est fini
Et rien en moi n'a changé
J'ai douté
Que ce jour arriverait
Et sans crainte ni lâcheté
Je n'ai pas hésité
Et aujourd'hui, je suis libre
Oh Libre
Et aujourd'hui, je suis libre
Libre
Je suis libre de dire stop
Libre comme celui qui s'éloigne
D'un sentiment qui m'entraîne
Loin de ce que je veux donner
Libre
Être libre pour dire stop
Libre comme celui qui s'éloigne
D'un sentiment qui m'entraîne
Loin de ce que je veux donner