Lyrics and translation Mastodon - Curl of the Burl

Curl of the Burl

I killed a man ′cause he killed my goat
I put my hands around his throat
He tried to reason with the sky and the clouds
But it didn't matter, ′cause they can't hear a sound
It's just the curl of the burl
It′s just the curl of the burl
That′s just the way of the world
It's just the curl of the burl
Splinters in my skin
Just like needles and pins
I cut through pine
Love the feeling it gives
Been out here for days
Running through these trees
I′m using my hands
Cutting through the disease
It's just the curl of the burl
It′s just the curl of the burl
That's just the way of the world
It′s just the curl of the burl
I feed the powerless
Chew it up
Spit out the rest
I feed the powerless
Chew it up
Spit out the rest
It's just the curl of the burl
It's just the curl of the burl
That′s just the way of the world
It′s just the curl of the burl

Изгиб сучка

Я убил мужика, ведь он убил мою козу,
Своими руками сдавил ему горло, милая.
Он пытался урезонить небо и облака,
Но это не имело значения, ведь они не слышат ни звука.
Это всего лишь изгиб сучка,
Это всего лишь изгиб сучка,
Таков уж порядок вещей в этом мире,
Это всего лишь изгиб сучка.
Занозы в моей коже,
Словно иголки и булавки,
Я рублю сосну,
Обожаю это ощущение.
Я здесь уже несколько дней,
Бегу через эти деревья,
Я использую свои руки,
Вырезая эту болезнь.
Это всего лишь изгиб сучка,
Это всего лишь изгиб сучка,
Таков уж порядок вещей в этом мире,
Это всего лишь изгиб сучка.
Я кормлю бессильных,
Пережевываю,
Выплевываю остатки.
Я кормлю бессильных,
Пережевываю,
Выплевываю остатки.
Это всего лишь изгиб сучка,
Это всего лишь изгиб сучка,
Таков уж порядок вещей в этом мире,
Это всего лишь изгиб сучка.