Mastodon - Sultan’s Curse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mastodon - Sultan’s Curse




Tired and lost
Уставший и потерянный
No one to trust
Не доверяющий никому
Who is there to give the push
Кто придаст тебе сил?
All i have learned
Все, что я понял, -
Straighten the curve
Как выпрямить изгиб,
Like a circle to return
Подобный циклу, чтобы вернуться
The long embrace
Долгое принятие
The smell of dirt and roses
Запах грязи и роз
Under the sun
Под солцнем
No sign of breath or water
Нет признаков свежего ветра или воды
I fall asleep under blankets of stars
Я засыпаю под покровом звезд
Ice hit you cold
Лед пробивает тебя в дрожь
Heat of surprise
Зной неизведанного
Bending mind can't realize
Склоняет разум, не способный понять
Faith is in me
Что вера во мне
End i can see
Я могу видеть конец
Tears are strong as ten thousand tongues
Слезы сильны как десятки тысяч человек
My sweet mirage
Мой прелестный мираж
I bathe in sacred waters
Я омываюсь в священных водах
I kiss the sky
Я целую небо
Floating in sultan's daughters
Находясь среди дочерей султана
Memories of loved ones only passing me by
Воспоминания о любимых мной когда-то проходят мимо меня
Memories of loved ones only passing me by
Воспоминания о любимых мной когда-то проходят мимо меня
Oceans of sand and rust
Океаны пыли и ржавчины
Give way and yield my wake
Расступаются и готовят мне панихиду
Oceans of sand and rust
Океаны пыли и ржавчины
Give way and yield my wake
Расступаются и готовят мне панихиду
They are waiting inside
Они ждут внутри
They are waiting to wash your eyes out
Они ждут, чтобы вымыть цвет из глаз
Their hands are alive
Их руки живы
Alive with a fervent anger
Живы яростным гневом
Your feet have been tied and your tongue in your hand
Твои ноги связаны и твой язык у тебя в руках
Death of a thousand ravens
Смерть тысячи воронов
You are down on your knees
Ты упал на колени
Blind as the ancient kingdom
Слеп как древнее королевство
Relive the ages of the moon
Вновь переживаешь все фазы Луны,
Reeling the water close to you.
Колыхая воду возле себя





Writer(s): Dailor Brann Timothy


Attention! Feel free to leave feedback.