Mastruz Com Leite - Abraçar - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Abraçar - Ao Vivo




Abraçar - Ao Vivo
Abraçar - En direct
Vem pra cá, Ingred Sousa
Viens ici, Ingred Sousa
É o forró Mastruz com Leite!
C'est le forró Mastruz com Leite !
Naquele swingão, vai, vai!
Avec ce swing, vas-y, vas-y !
Bora dançar bem coladinho
Allons danser tout près
Estou tão triste e sozinha
Je suis si triste et seule
Sonhando em ter você comigo
Je rêve de t'avoir avec moi
Minha vontade é ser tua namorada
Mon souhait est d'être ta petite amie
Mas a tua é me ver como amiga
Mais tu préfères me voir comme une amie
Todo dia eu te vejo
Tous les jours je te vois
Mas não posso te tocar
Mais je ne peux pas te toucher
Minha vontade é te dar um beijo
Mon souhait est de t'embrasser
E o teu corpo abraçar
Et d'embrasser ton corps
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Porque abraçar é bom demais!
Parce qu'embrasser c'est tellement bon !
Não sei mais o que faço (Não!)
Je ne sais plus quoi faire (Non !)
não para viver assim
Je ne peux plus vivre comme ça
Eu tentei, mas não consigo
J'ai essayé, mais je n'y arrive pas
Te arrancar de dentro de mim
Te retirer de mon cœur
Todo dia eu te vejo
Tous les jours je te vois
Mas não posso te tocar
Mais je ne peux pas te toucher
Minha vontade é te dar um beijo
Mon souhait est de t'embrasser
E o teu corpo abraçar
Et d'embrasser ton corps
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Ricardinho na guitarra
Ricardinho à la guitare
Swinga, meu garotinho!
Swing, mon petit !
Mastruz com Leite, são 30 anos de história
Mastruz com Leite, 30 ans d'histoire
(Mastruz é Mastruz!)
(Mastruz est Mastruz !)
Não sei mais o que faço (Não!)
Je ne sais plus quoi faire (Non !)
não para viver assim
Je ne peux plus vivre comme ça
Eu tentei, mas não consigo
J'ai essayé, mais je n'y arrive pas
Te arrancar de dentro de mim
Te retirer de mon cœur
Todo dia eu te vejo
Tous les jours je te vois
Mas não posso te tocar
Mais je ne peux pas te toucher
Minha vontade é te dar um beijo
Mon souhait est de t'embrasser
E o teu corpo abraçar
Et d'embrasser ton corps
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Abraçar (abraçar, abraçar)
Embrasser (embrasser, embrasser)
Abraçar
Embrasser
Demais!
Trop bien !





Writer(s): Beto Nandes


Attention! Feel free to leave feedback.