Mastruz Com Leite - Coração Bandido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Coração Bandido




Coração Bandido
Cœur de bandit
Não, não vou te magoar
Non, je ne vais pas te faire de mal
Não, eu não posso, não vou te enganar
Non, je ne peux pas, je ne vais pas te tromper
Você merece ser feliz e ter alguém melhor que eu
Tu mérites d'être heureux et d'avoir quelqu'un de mieux que moi
Não vou te iludir, te seduzir, te enganar, não, não eu
Je ne vais pas te faire d'illusions, te séduire, te tromper, non, pas moi
Não (não), é melhor assim
Non (non), c'est mieux comme ça
Você se afastar o quanto antes de mim
Tu devrais t'éloigner de moi le plus vite possible
Você é especial e merece ser feliz
Tu es spéciale et tu mérites d'être heureuse
Eu não te merecia, a consciência é quem diz
Je ne te méritais pas, c'est ma conscience qui le dit
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Não posso negar (negar)
Je ne peux pas le nier (nier)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Pode te magoar (te magoar)
Il pourrait te faire mal (te faire mal)
Eu tentei mudar e ser fiel de todo jeito, não consegui
J'ai essayé de changer et d'être fidèle de toutes les manières possibles, je n'y suis pas arrivé
Você foi à única que mexeu comigo
Tu es la seule qui m'a touché
Mas tenho medo de te fazer infeliz porque
Mais j'ai peur de te rendre malheureuse parce que
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Não posso negar (negar)
Je ne peux pas le nier (nier)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Pode te magoar (te magoar)
Il pourrait te faire mal (te faire mal)
Eu tentei mudar e ser fiel de todo jeito, não consegui
J'ai essayé de changer et d'être fidèle de toutes les manières possibles, je n'y suis pas arrivé
Você foi à única que mexeu comigo
Tu es la seule qui m'a touché
Mas tenho medo de te fazer infeliz porque
Mais j'ai peur de te rendre malheureuse parce que
Mastruz com Leite
Mastruz com Leite
Mastruz
Mastruz
Não (não), é melhor assim
Non (non), c'est mieux comme ça
Você se afastar o quanto antes de mim
Tu devrais t'éloigner de moi le plus vite possible
Você é especial e merece ser feliz
Tu es spéciale et tu mérites d'être heureuse
Eu não te merecia, a consciência é quem diz
Je ne te méritais pas, c'est ma conscience qui le dit
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Não posso negar (negar)
Je ne peux pas le nier (nier)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Pode te magoar (te magoar)
Il pourrait te faire mal (te faire mal)
Eu tentei mudar e ser fiel de todo jeito, não consegui
J'ai essayé de changer et d'être fidèle de toutes les manières possibles, je n'y suis pas arrivé
Você foi à única que mexeu comigo
Tu es la seule qui m'a touché
Mas tenho medo de te fazer infeliz porque
Mais j'ai peur de te rendre malheureuse parce que
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Não posso negar (negar)
Je ne peux pas le nier (nier)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Pode te magoar (te magoar)
Il pourrait te faire mal (te faire mal)
Eu tentei mudar e ser fiel de todo jeito, não consegui
J'ai essayé de changer et d'être fidèle de toutes les manières possibles, je n'y suis pas arrivé
Você foi à única que mexeu comigo
Tu es la seule qui m'a touché
Mas tenho medo de te fazer infeliz porque
Mais j'ai peur de te rendre malheureuse parce que
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Não posso negar (negar)
Je ne peux pas le nier (nier)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Pode te magoar (te magoar)
Il pourrait te faire mal (te faire mal)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Não posso negar (negar)
Je ne peux pas le nier (nier)
Meu coração é bandido (bandido)
Mon cœur est un bandit (bandit)
Pode te magoar (te magoar)
Il pourrait te faire mal (te faire mal)
Meu coração é bandido
Mon cœur est un bandit





Writer(s): Rita De Cassia Oliveira Dos Reis


Attention! Feel free to leave feedback.