Mastruz Com Leite - Dança do Carimbo - translation of the lyrics into French
Mastruz Com Leite Dança do Carimbo

Dança do Carimbo

Mastruz Com Leite

Dança do Carimbo - Mastruz Com Leitetranslation in French




Dança do Carimbo
Danse du Carimbó
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Braço pra cima
Le bras en l'air
Braço pra baixo
Le bras en bas
Agora já sei como é que é
Maintenant je sais comment c'est
Só falta bater a mão
Il ne reste plus qu'à taper des mains
Batendo também o pé
En tapant aussi du pied
(Só falta bater a mão)
(Il ne reste plus qu'à taper des mains)
(Batendo também o pé)
(En tapant aussi du pied)
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Braço pra cima
Le bras en l'air
Braço pra baixo
Le bras en bas
Agora já sei como é que é
Maintenant je sais comment c'est
Só falta bater a mão
Il ne reste plus qu'à taper des mains
Batendo também o pé
En tapant aussi du pied
(Só falta bater a mão)
(Il ne reste plus qu'à taper des mains)
(Batendo também o pé)
(En tapant aussi du pied)
É o forró Mastruz com Leite
C'est le forró Mastruz com Leite
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Braço pra cima
Le bras en l'air
Braço pra baixo
Le bras en bas
Agora já sei como é que é
Maintenant je sais comment c'est
Só falta bater a mão
Il ne reste plus qu'à taper des mains
Batendo também o pé
En tapant aussi du pied
(Só falta bater a mão)
(Il ne reste plus qu'à taper des mains)
(Batendo também o pé)
(En tapant aussi du pied)
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Dona Maria, que dança é essa
Marie, quelle danse est-ce
Que a gente dança só?
Que l'on danse tout seuls ?
Dona Maria, que dança é essa?
Marie, quelle danse est-ce ?
É carimbó, é carimbó
C'est le carimbó, c'est le carimbó
Braço pra cima
Le bras en l'air
Braço pra baixo
Le bras en bas
Agora já sei como é que é
Maintenant je sais comment c'est
Só falta bater a mão
Il ne reste plus qu'à taper des mains
Batendo também o pé
En tapant aussi du pied
(Só falta bater a mão)
(Il ne reste plus qu'à taper des mains)
(Batendo também o pé)
(En tapant aussi du pied)
Só falta bater a mão
Il ne reste plus qu'à taper des mains
Batendo também o pé
En tapant aussi du pied
(Só falta bater a mão)
(Il ne reste plus qu'à taper des mains)
(Batendo também o pé)
(En tapant aussi du pied)
Só falta bater a mão
Il ne reste plus qu'à taper des mains
Batendo também o pé
En tapant aussi du pied
(Só falta bater a mão...)
(Il ne reste plus qu'à taper des mains...)




Writer(s): Pinduca, Rui Guilherme Mendes Dos Reis
Mastruz Com Leite - Canta Pinduca
Album
Canta Pinduca
date of release
15-04-2016

1 Sirimbó da Vovó
2 Carimbó do Macaco
3 Carimbo no Mato
4 Lenda do Guaraná
5 O Pinto
6 Chuva de Lágrima
7 Meu Forrobodó
8 Mel de Engenho
9 Bala de Rifle
10 Sinhá Pureza
11 Dança do Carimbo
12 Sem Você Nada é Bonito
13 Sorriso Lindo
14 Leão Faminto
Attention! Feel free to leave feedback.