Mastruz Com Leite - Espaço Sideral - translation of the lyrics into English
Mastruz Com Leite Espaço Sideral

Mastruz Com Leite - Espaço Sideral

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Espaço Sideral




Espaço Sideral
Interstellar Space
Nessa galáxia, a estrela que te ama, sou eu
In this galaxy, I am the star who loves you
Eu trago em mim um amor
I carry love within me
Que é todo seu, só seu
That is all yours, only yours
No infinito, você é o meu reflexo de luz
In infinity, you are my reflection of light
Que me comove, ilumina
That moves me, illuminates me
Me encanta e seduz, seduz
Enchants me and seduces me, seduces me
Você traz uma energia quando vem
You bring an energy with you when you come
Uma força que me faz sentir tão bem
A strength that makes me feel so good
Com vontade de nunca mais te deixar
With a desire to never let you go
Sou planeta que precisa de tua luz
I'm a planet that needs your light
Você sabe todo jeito e me conduz
You know every way and guide me
Giro em torno de você só pra te amar
I revolve around you just to love you
(Te amar)
(Love you)
Precisa dizer que eu te amo?
Do I need to say that I love you?
Você está em mim, todos os meus planos
You are in me, all my plans
Meu mundo com você, não tem igual
My world with you has no equal
Se tudo algum dia vir a explodir
If one day everything should explode
Quero estar sempre ao teu lado bem junto de ti
I wish to be always by your side close to you
Pra construir o nosso espaço sideral
To build our interstellar space
Precisa dizer que eu te amo?
Do I need to say that I love you?
Você está em mim, todos os meus planos
You are in me, all my plans
Meu mundo com você, não tem igual
My world with you has no equal
Se tudo algum dia vir a explodir
If one day everything should explode
Quero estar sempre ao teu lado bem junto de ti
I wish to be always by your side close to you
Pra construir o nosso espaço sideral
To build our interstellar space
Forró Mastruz com Leite
Forró Mastruz com Leite
Nessa galáxia, a estrela que te ama, sou eu
In this galaxy, the star who loves you, is me
Eu trago em mim um amor
I carry within me a love
Que é todo seu, só seu
That is all yours, only yours
No infinito, você é o meu reflexo de luz
In infinity, you are my reflection of light
Que me comove, ilumina
That moves me, illuminates me
Me encanta e seduz, seduz
Enchants me and seduces me, seduces me
Você traz uma energia quando vem
You bring an energy with you when you come
Uma força que me faz sentir tão bem
A strength that makes me feel so good
Com vontade de nunca mais te deixar
With a desire to never let you go
Sou planeta que precisa de tua luz
I'm a planet that needs your light
Você sabe todo jeito e me conduz
You know every way and guide me
Giro em torno de você só pra te amar
I revolve around you just to love you
(Te amar)
(Love you)
Precisa dizer que eu te amo?
Do I need to say that I love you?
Você está em mim, todos os meus planos
You are in me, all my plans
Meu mundo com você, não tem igual
My world with you has no equal
Se tudo algum dia vir a explodir
If one day everything should explode
Quero estar sempre ao teu lado bem junto de ti
I wish to be always by your side close to you
Pra construir o nosso espaço sideral
To build our interstellar space
Precisa dizer que eu te amo?
Do I need to say that I love you?
Você está em mim, todos os meus planos
You are in me, all my plans
Meu mundo com você, não tem igual
My world with you has no equal
Se tudo algum dia vir a explodir
If one day everything should explode




Writer(s): Rita De Cássia
Mastruz Com Leite - 10 Anos de Sucesso, Vol: 2
Album
10 Anos de Sucesso, Vol: 2
date of release
14-04-2016

1 Canarinha do Sertão
2 Desculpa Esfarrapada
3 Flor do Mamulengo
4 Somos Mastruz Com Leite
5 Se Lembra Coração?
6 Trio de Dois
7 Rala Coxa
8 Não dá pra te Esquecer
9 Meio Dia
10 Leito da Saudade
11 20 Te Buscar
12 Meu "Bê" a "Bá"
13 Trânsito Engarrafado
14 Homem Pequeno
15 Passeando Pelo Sertão
16 Jogo Aberto
17 Espaço Sideral
18 Tele Amor
19 Te Procuro
20 Princípio, Meio & Fim
Attention! Feel free to leave feedback.