Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Espaço Sideral

Espaço Sideral

Nessa galáxia, a estrela que te ama, sou eu
Eu trago em mim um amor
Que é todo seu, só seu

No infinito, você é o meu reflexo de luz
Que me comove, ilumina
Me encanta e seduz, seduz

Você traz uma energia quando vem
Uma força que me faz sentir tão bem
Com vontade de nunca mais te deixar

Sou planeta que precisa de tua luz
Você sabe todo jeito e me conduz
Giro em torno de você só pra te amar
(Te amar)

Precisa dizer que eu te amo?
Você está em mim, todos os meus planos
Meu mundo com você, não tem igual

Se tudo algum dia vir a explodir
Quero estar sempre ao teu lado bem junto de ti
Pra construir o nosso espaço sideral

Precisa dizer que eu te amo?
Você está em mim, todos os meus planos
Meu mundo com você, não tem igual

Se tudo algum dia vir a explodir
Quero estar sempre ao teu lado bem junto de ti
Pra construir o nosso espaço sideral

Forró Mastruz com Leite

Nessa galáxia, a estrela que te ama, sou eu
Eu trago em mim um amor
Que é todo seu, só seu

No infinito, você é o meu reflexo de luz
Que me comove, ilumina
Me encanta e seduz, seduz

Você traz uma energia quando vem
Uma força que me faz sentir tão bem
Com vontade de nunca mais te deixar

Sou planeta que precisa de tua luz
Você sabe todo jeito e me conduz
Giro em torno de você só pra te amar
(Te amar)

Precisa dizer que eu te amo?
Você está em mim, todos os meus planos
Meu mundo com você, não tem igual

Se tudo algum dia vir a explodir
Quero estar sempre ao teu lado bem junto de ti
Pra construir o nosso espaço sideral

Precisa dizer que eu te amo?
Você está em mim, todos os meus planos
Meu mundo com você, não tem igual

Se tudo algum dia vir a explodir

Espace Sidéral

Dans cette galaxie, l'étoile qui t'aime, c'est moi
J'ai en moi un amour
Qui est tout à toi, rien qu'à toi

Dans l'infini, tu es mon reflet de lumière
Qui me touche, m'illumine
Me charme et me séduit, me séduit

Tu apportes une énergie quand tu arrives
Une force qui me fait me sentir si bien
Avec l'envie de ne jamais plus te laisser partir

Je suis la planète qui a besoin de ta lumière
Tu connais tous mes chemins et tu me guides
Je tourne autour de toi juste pour t'aimer
(T'aimer)

Est-ce que j'ai besoin de te dire que je t'aime ?
Tu es en moi, dans tous mes plans
Mon monde avec toi, il n'y a rien de comparable

Si un jour tout devait exploser
Je veux être toujours à tes côtés, bien près de toi
Pour construire notre espace sidéral

Est-ce que j'ai besoin de te dire que je t'aime ?
Tu es en moi, dans tous mes plans
Mon monde avec toi, il n'y a rien de comparable

Si un jour tout devait exploser
Je veux être toujours à tes côtés, bien près de toi
Pour construire notre espace sidéral

Forró Mastruz com Leite

Dans cette galaxie, l'étoile qui t'aime, c'est moi
J'ai en moi un amour
Qui est tout à toi, rien qu'à toi

Dans l'infini, tu es mon reflet de lumière
Qui me touche, m'illumine
Me charme et me séduit, me séduit

Tu apportes une énergie quand tu arrives
Une force qui me fait me sentir si bien
Avec l'envie de ne jamais plus te laisser partir

Je suis la planète qui a besoin de ta lumière
Tu connais tous mes chemins et tu me guides
Je tourne autour de toi juste pour t'aimer
(T'aimer)

Est-ce que j'ai besoin de te dire que je t'aime ?
Tu es en moi, dans tous mes plans
Mon monde avec toi, il n'y a rien de comparable

Si un jour tout devait exploser
Je veux être toujours à tes côtés, bien près de toi
Pour construire notre espace sidéral

Est-ce que j'ai besoin de te dire que je t'aime ?
Tu es en moi, dans tous mes plans
Mon monde avec toi, il n'y a rien de comparable

Si un jour tout devait exploser