Mastruz Com Leite - Filha do Sol (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Filha do Sol (Ao Vivo)




Filha do Sol (Ao Vivo)
Fille du Soleil (En direct)
É a Lulu do Parambu na sanfona
C'est Lulu de Parambu à l'accordéon
Simbora!
Allez!
Esse é o forró Mastruz com Leite
C'est le forró Mastruz com Leite
Essa é pra recordar
C'est pour se souvenir
Feita pra mexer com todos nós
Faite pour nous faire bouger tous
Joia fina ou coisa parecida
Bijou fin ou quelque chose de similaire
Quem tenta dormir em seus lençóis
Celui qui essaie de dormir dans ses draps
Passa de guerreiro a suicida
Passe de guerrier à suicidaire
É pano banhado de luar
C'est un tissu baigné de clair de lune
Dentadura branca de salina
Dentition blanche de saline
Domina brejeira a me surrar
Elle domine, la brejeira, pour me battre
Com o seu falso jeito de menina
Avec ton faux air de petite fille
Ela cheira como flor de açucena
Elle sent comme la fleur de lys
Filha do sol, adora Iracema
Fille du soleil, elle adore Iracema
Abelhinha principal da colméia do amor
Abeille principale de la ruche de l'amour
O perigo no tom, no tom, no tom marrom
Le danger est dans le ton, dans le ton, dans le ton marron
O pecado na cor do seu batom
Le péché est dans la couleur de ton rouge à lèvres
O perigo no tom, no tom, no tom marrom
Le danger est dans le ton, dans le ton, dans le ton marron
O pecado na cor do seu batom
Le péché est dans la couleur de ton rouge à lèvres





Writer(s): João Filho


Attention! Feel free to leave feedback.