Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Flertes - Ao Vivo
Flertes - Ao Vivo
Flertes - En direct
Sozinha
no
meu
quarto,
a
noite
fria
Seule
dans
ma
chambre,
la
nuit
est
froide
Então
eu
me
decidi
Alors
j'ai
décidé
Em
sair
buscando
a
minha
fantasia
De
sortir
à
la
recherche
de
mon
fantasme
Encontrei
no
real
ruas
vazias
J'ai
trouvé
dans
la
réalité
des
rues
vides
Em
passos
lentos
desisti
J'ai
renoncé
à
pas
lents
Pois
em
toda
a
cidade
chovia
Car
il
pleuvait
dans
toute
la
ville
Um
coração
secado
pelas
mágoas
Un
cœur
desséché
par
les
chagrins
Os
olhos
rasos
d'agua
Les
yeux
larmoyants
Procurando
por
você
Te
recherchant
Na
ilusão,
as
luzes
da
cidade
Dans
l'illusion,
les
lumières
de
la
ville
Eram
flertes
de
ansiedade
Étaient
des
flèches
d'angoisse
No
desejo
de
te
ver
Dans
le
désir
de
te
voir
Sozinha
no
meu
quarto,
a
noite
fria
Seule
dans
ma
chambre,
la
nuit
est
froide
Então
eu
me
decidi
Alors
j'ai
décidé
Em
sair
buscando
a
minha
fantasia
De
sortir
à
la
recherche
de
mon
fantasme
Encontrei
no
real
ruas
vazias
J'ai
trouvé
dans
la
réalité
des
rues
vides
Em
passos
lentos
desisti
J'ai
renoncé
à
pas
lents
Pois
em
toda
cidade
chovia
Car
il
pleuvait
dans
toute
la
ville
Um
coração
secado
pelas
mágoas
Un
cœur
desséché
par
les
chagrins
Os
olhos
rasos
d'agua
Les
yeux
larmoyants
Procurando
por
você
Te
recherchant
Na
ilusão,
as
luzes
da
cidade
Dans
l'illusion,
les
lumières
de
la
ville
Eram
flertes
de
ansiedade
Étaient
des
flèches
d'angoisse
No
desejo
de
te
ver
Dans
le
désir
de
te
voir
Isso
é
Mastruz
Com
Leite
C'est
Mastruz
Com
Leite
O
nome
dele
é
Ricardinho
na
guitarra
Son
nom
est
Ricardinho
à
la
guitare
Simbora,
meu
garotinho!
Allez,
mon
petit
!
Apaixonando
os
corações
Faire
tomber
amoureux
les
cœurs
Um
coração
secado
pelas
mágoas
Un
cœur
desséché
par
les
chagrins
Os
olhos
rasos
d'agua
Les
yeux
larmoyants
Procurando
por
você
Te
recherchant
Na
ilusão,
as
luzes
da
cidade
Dans
l'illusion,
les
lumières
de
la
ville
Eram
flertes
de
ansiedade
Étaient
des
flèches
d'angoisse
No
desejo
de
te
ver
Dans
le
désir
de
te
voir
Um
coração
secado
pelas
mágoas
Un
cœur
desséché
par
les
chagrins
Os
olhos
rasos
d'agua
Les
yeux
larmoyants
Procurando
por
você
Te
recherchant
Na
ilusão,
as
luzes
da
cidade
Dans
l'illusion,
les
lumières
de
la
ville
Eram
flertes
de
ansiedade
Étaient
des
flèches
d'angoisse
No
desejo
de
te
ver
Dans
le
désir
de
te
voir
Um
coração
secado
pelas
mágoas
Un
cœur
desséché
par
les
chagrins
Os
olhos
rasos
d'agua
Les
yeux
larmoyants
Procurando
por
você
Te
recherchant
Na
ilusão,
as
luzes
da
cidade
Dans
l'illusion,
les
lumières
de
la
ville
Eram
flertes
de
ansiedade
Étaient
des
flèches
d'angoisse
No
desejo
de
te
ver
Dans
le
désir
de
te
voir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.