Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Flores & Espinhos

Flores & Espinhos

Quando nós nos conhecemos
Era como um sonho
Juntos tudo era tão bom
O amor surgiu em nós

E fomos nessa caminhada
De amor, numa jornada
Nada importava
Se eu tinha só você

Qualquer distância que existia
Você voltava pra me ver
Fazia o que podia
Só pra me ver feliz

E o tempo foi passando
Fomos nos acomodando
E tudo aos poucos
Foi mudando entre nós

Se transformou em espinhos
As flores que existiam
Você buscava em outros braços
Novas paixões

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

É o Forró Mastruz com Leite

Qualquer distância que existia
Você voltava pra me ver
Fazia o que podia
Só pra me ver feliz

E o tempo foi passando
Fomos nos acomodando
E tudo aos poucos
Foi mudando entre nós

Se transformou em espinhos
As flores que existiam
Você buscava em outros braços
Novas paixões

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

E veio as brigas, veio noite, solidão
Como aceitar que você tinha outra paixão?
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava

Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você amava
Então lutei por esse amor
Eu sabia que era eu que você...

Цветы и шипы

Когда мы познакомились,
Это было как сон.
Вместе всё было так хорошо,
Любовь возникла между нами.

И мы пошли по этому пути,
Пути любви, в этом путешествии.
Ничего не имело значения,
Ведь у меня был ты.

Какое бы расстояние ни было между нами,
Ты возвращался, чтобы увидеть меня.
Делал всё, что мог,
Только чтобы видеть меня счастливой.

И время шло,
Мы привыкали друг к другу,
И всё постепенно
Менялось между нами.

Превратились в шипы
Цветы, которые были.
Ты искал в других объятиях
Новые увлечения.

И начались ссоры, пришли ночи, одиночество.
Как принять, что у тебя была другая страсть?
Тогда я боролась за эту любовь,
Я знала, что это меня ты любил.

И начались ссоры, пришли ночи, одиночество.
Как принять, что у тебя была другая страсть?
Тогда я боролась за эту любовь,
Я знала, что это меня ты любил.

Это Forró Mastruz com Leite

Какое бы расстояние ни было между нами,
Ты возвращался, чтобы увидеть меня.
Делал всё, что мог,
Только чтобы видеть меня счастливой.

И время шло,
Мы привыкали друг к другу,
И всё постепенно
Менялось между нами.

Превратились в шипы
Цветы, которые были.
Ты искал в других объятиях
Новые увлечения.

И начались ссоры, пришли ночи, одиночество.
Как принять, что у тебя была другая страсть?
Тогда я боролась за эту любовь,
Я знала, что это меня ты любил.

И начались ссоры, пришли ночи, одиночество.
Как принять, что у тебя была другая страсть?
Тогда я боролась за эту любовь,
Я знала, что это меня ты любил.

Тогда я боролась за эту любовь,
Я знала, что это меня ты любил.
Тогда я боролась за эту любовь,
Я знала, что это меня ты...