Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Mais & Muito Mais

Mais & Muito Mais

É sempre assim
Quando se perde um grande amor
Só a saudade é o que ficou
E tempos bons que não voltam mais

É sempre assim
É a mulher que eu tanto beijei
Se gosto dela, agora, eu não sei
Só sei que amei até demais

Mais e muito mais
É o amor que tenho pra te dar
Mais e muito mais
Você não quis acreditar
Mais e muito mais
Meu coração a disparar
Mais e muito mais
É a dor que quer me matar

Quando isso acontece, não tem jeito
Dá sempre um vazio no peito
Que a vida parece acabar
Mas vão-se os anéis, ficam os dedos
E eu vou pra luta sem medo
O tempo não pode parar

Mais e muito mais
É o amor que tenho pra te dar
Mais e muito mais
Você não quis acreditar
Mais e muito mais
Meu coração a disparar
Mais e muito mais
É a dor que quer me matar

Quando isso acontece, não tem jeito
Dá sempre um vazio no peito
Que a vida parece acabar
Mas vão-se os anéis, ficam os dedos
E eu vou pra luta sem medo
O tempo não pode parar

Mais e muito mais
É o amor que tenho pra te dar
Mais e muito mais
Você não quis acreditar
Mais e muito mais
Meu coração a disparar
Mais e muito mais
É a dor que quer me matar

Mais e muito mais
É o amor que tenho pra te dar...

Plus et bien plus

C'est toujours comme ça
Quand on perd un grand amour
Seule la nostalgie reste
Et les bons moments qui ne reviendront plus

C'est toujours comme ça
C'est la femme que j'ai tant embrassée
Si je l'aime maintenant, je ne sais pas
Je sais juste que j'ai aimé trop

Plus et bien plus
C'est l'amour que j'ai à te donner
Plus et bien plus
Tu n'as pas voulu le croire
Plus et bien plus
Mon cœur bat la chamade
Plus et bien plus
C'est la douleur qui veut me tuer

Quand cela arrive, il n'y a pas de solution
Cela laisse toujours un vide dans la poitrine
Que la vie semble s'arrêter
Mais les anneaux partent, les doigts restent
Et j'irai au combat sans peur
Le temps ne peut pas s'arrêter

Plus et bien plus
C'est l'amour que j'ai à te donner
Plus et bien plus
Tu n'as pas voulu le croire
Plus et bien plus
Mon cœur bat la chamade
Plus et bien plus
C'est la douleur qui veut me tuer

Quand cela arrive, il n'y a pas de solution
Cela laisse toujours un vide dans la poitrine
Que la vie semble s'arrêter
Mais les anneaux partent, les doigts restent
Et j'irai au combat sans peur
Le temps ne peut pas s'arrêter

Plus et bien plus
C'est l'amour que j'ai à te donner
Plus et bien plus
Tu n'as pas voulu le croire
Plus et bien plus
Mon cœur bat la chamade
Plus et bien plus
C'est la douleur qui veut me tuer

Plus et bien plus
C'est l'amour que j'ai à te donner...