Mastruz Com Leite - Minha Verdade / Cara Metade (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Minha Verdade / Cara Metade (Ao Vivo)




Minha Verdade / Cara Metade (Ao Vivo)
Моя правда / Вторая половинка (Вживую)
Esse é mais um grande sucesso do Forró Mastruz com Leite!
Это еще один большой хит группы Forró Mastruz com Leite!
Eu amo vocês!
Я люблю вас!
Queria ter você sempre perto de mim
Хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной,
Estar sempre ao teu lado do início ao fim
Быть всегда с тобой, от начала до конца.
Voar na tua asas da imaginação
Летать на твоих крыльях воображения,
Andarmos pela chuva de pés no chão
Гулять под дождем, босиком по земле.
Estando com você a qualquer canto eu vou
С тобой я пойду куда угодно,
Nada mais importa, o teu amor
Ничто больше не важно, только твоя любовь.
Brincar, rolar na areia naquele mar
Играть, валяться в песке на том берегу,
Quanto amor quiser e é você que eu quero ver
Сколько угодно любви, и видеть хочу только тебя.
Onde está você?
Где ты?
Preciso te ver
Мне нужно тебя увидеть.
Ao meu lado
Рядом со мной.
Como te esquecer? (Que galera bonita!)
Как мне тебя забыть? (Какие красивые люди!)
Você é o sol
Ты солнце,
Que sonhei
О котором я мечтал,
A minha verdade
Моя правда,
Que eu tanto busquei
Которую я так долго искал.
Onde está você?
Где ты?
(Preciso te ver)
(Мне нужно тебя увидеть)
Te sinto ao meu lado
Чувствую тебя рядом,
Como te esquecer?
Как мне тебя забыть?
Você é o sol
Ты солнце,
Que sonhei
О котором я мечтал,
A minha verdade
Моя правда,
Que eu tanto busquei
Которую я так долго искал.
Eu sinto a falta de tua mão
Мне не хватает твоей руки,
Do teu carinho, tua proteção
Твоей ласки, твоей защиты.
Sou menina sem você
Я как ребенок без тебя.
Eu sou um barco a vagar
Я как корабль, блуждающий,
Levado nas ondas desse mar
Уносимый волнами этого моря.
Preciso te encontrar (Só vocês pra cantar comigo!)
Мне нужно тебя найти. (Только вы можете петь со мной!)
Onde está você?
Где ты?
Preciso te ver
Мне нужно тебя увидеть.
Te sinto ao meu lado
Чувствую тебя рядом,
Como te esquecer?
Как мне тебя забыть?
Você é o sol
Ты солнце,
Que sonhei
О котором я мечтал,
A minha verdade
Моя правда,
Que eu tanto busquei
Которую я так долго искал.
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê! (E aí?)
Уэ леле, леле, лелеле! (Ну как?)
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê! Forró Mastruz com Leite)
Уэ леле, леле, лелеле! (Это Forró Mastruz com Leite)
Tudo deu certo pra sua volta
Все получилось для твоего возвращения,
Preparei meu coração
Я подготовил свое сердце,
Uma rede na varanda
Гамак на веранде,
Afinei meu violão
Настроил свою гитару.
Tudo é felicidade
Все только счастье,
Festa pra meu coração
Праздник для моего сердца,
Pois minha cara metade está de volta
Ведь моя вторая половинка вернулась,
Que emoção
Какие эмоции!
Pois minha cara metade está de volta
Ведь моя вторая половинка вернулась,
Que emoção (Mas fica mais bonito com vocês!)
Какие эмоции! (Но с вами это еще красивее!)
Hoje a noite será nossa (Que lindo!)
Сегодняшняя ночь будет нашей (Как прекрасно!)
Como é bom você voltar!
Как хорошо, что ты вернулась!
mandei a solidão (pra outro lugar)
Я уже отпустил одиночество другое место)
(Não mais!)
(Больше нельзя!)
Não mais para ficar
Больше не могу
Sem ter você aqui
Быть без тебя здесь.
Eu confesso sem você não sei sorrir
Признаюсь, без тебя я не умею улыбаться.
lêlê, lêlê! (Uê lêlê)
Уэ леле, леле! (Уэ леле)
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Уэ леле, леле, лелеле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Уэ леле, леле, лелеле!
lêlê, lêlê! (Lêlê, lêlê!)
Уэ леле, леле! (Леле, леле!)
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Уэ леле, леле, лелеле!
Mastruz com Leite!
Mastruz com Leite!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Уэ леле, леле, лелеле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê!
Уэ леле, леле!
lêlê, lêlê, lêlêlê!
Уэ леле, леле, лелеле!
Cante, vai!
Пой, давай!





Writer(s): Rita De Cássia


Attention! Feel free to leave feedback.