Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Mulher Ingrata e Fingida - Ao Vivo

Mulher ingrata e fingida, não ignore eu dizer
Todo o mal da minha vida só vem do seu proceder
Seguiste nos meus encalços com sorriso e beijos falsos
Me deixando alucinado, meu sofrimento é sem pausa
Ô mulher, por sua causa, vou morrer embriagado

Êta coisa boa!
Pode beber, menino, pode beber
Bota quente, Netão!
Simbora, Arthur Cézar na batera
Puxa, sanfoneiro!
É o forró Mastruz (com Leite!)

Embriagado eu percebo que alguns dos meus camaradas
Me perguntam por que bebo pra cair pelas calçadas
Eu ergo a cabeça e digo, respondo pros meus amigos
Não bebo por vaidade, bebo pra desparecer
E uma mágoa esquecer de quem me fez falsidade

Galera de Cariús!

Toda minha desventura foi amar quem não me ama
Tão lotado de amarguras, o meu coração reclama
O que mais me diminui
É eu lembrar que já fui da alta sociedade
Pra hoje eu viver sozinho, triste igual um passarinho
Na gaiola da saudade

Minha família comenta porque vivo desse jeito
Minha mãe chora e lamenta, papai vive insatisfeito
Minha mãe me reclamando
E papai me abraçando, já vendo a hora de eu morrer
Com o rosto banhado em pranto
Me pego com todo santo pra eu deixar de beber

Ô, paixão!

Passei uma agonia perante aos meu velhos pais
Fiz uma garantia, juro que não bebo mais
Quando vejo os namorados, se beijando e agarrados
Com aquilo eu me comovo
A saudade dela vem, pego a lembrar do meu bem
O jeito é beber de novo

Minha vida é mal vivida por causa dessa mulher
Assim vou levando a vida, até quando Deus quiser
Quando vem anoitecendo, perco a cabeça, dizendo
Vento, me faça um favor
Você que vem do além, traga notícias também
De quem já foi meu amor

Triste de quem se apaixona, como eu me apaixonei
Foi por causa dessa dona que eu me degenerei
Quando eu estou bebendo
Minha mãe chega dizendo: vai pra casa, filho amado
Saio pelas ruas tombando e o povo atrás gritando
Êta corno apaixonado
E o povo atrás gritando: êta homem apaixonado

Ô, Vanderson
E aí, Netão
Quero que você cante essa
Vamo nessa, assim ó...

Женщина неблагодарное, и, на словах, не игнорируйте, я сказать
Все зло в моей жизни приходит только от его происхождении
Мною в моих encalços с улыбки, и поцелуи, поддельные
Оставив меня галлюцинации, мои страдания, без перерыва
Ô женщина, ради тебя, я умру в нетрезвом состоянии

Êta хорошая вещь!
Можно пить, мальчик, можно пить
Горячий ботинок, Netão!
Simbora, Артур Cézar в batera
Тянет, sanfoneiro!
Это forró Mastruz (с Молоком!)

В нетрезвом состоянии я понимаю, что некоторые из моих товарищей
Меня спрашивают, почему я пью, чтоб падать вдоль тротуаров
Я ergo голову и говорю, я отвечаю за моих друзей
Не пью, суета, bebo pra desparecer
И обиды забыть, кто сделал мне ложь

Galera Cariús!

Все мое несчастье было любить тех, кто не любит меня
Так переполнен горечь, мое сердце жалуется
Что меня больше уменьшается
Я помню, что я был из высшего общества
Тебя сегодня я жить в одиночестве, грустно равно птица
В клетке от тоски

Моя семья говорит, потому что жить таким образом
Моя мать не плачет и не скорбит, папа живет неудовлетворенный
Мама мне жаловаться
И папа меня обнимает, уже увидев время, я умру
Лицо, купается в слезах
Меня поймали, всем святым для меня, чтобы бросить пить

- Ох, страсти!

Провел в агонии пред на мои старые родители
Сделал гарантии, клянусь, что не пью больше
Когда я вижу влюбленных, поцелуи и захвачены
С тем я comovo
Тоска ее происходит, я хватаю помню хорошо
То, как это пить

Моя жизнь-это плохо жил из-за этой женщины
Так я что приводит к жизни, даже когда хочет Бог
Когда приходит вечер, теряю голову, говоря
Ветер, сделайте одолжение
Вы что приходит от того, принесите новостей
Кто уже был, моя любовь

Жаль тех, кто влюбляется, как я влюбился
Именно из-за этого дона я degenerei
Когда я пью
Мама приходит, говоря: ступай домой, сын возлюбленный,
Иду по улицам tombando и народ кричать назад
Êta рога страстный
И народ назад, крича: êta человек, влюбленный

- Ох, Vanderson
И там, Netão
Хочу, что вы петь эту
Пойдем лучше в этом, так что ой...