Mastruz Com Leite - Onde Canta o Sabiá (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Onde Canta o Sabiá (Ao Vivo)




Onde Canta o Sabiá (Ao Vivo)
Où chante le sabiá (En direct)
onde canta o sabiá, é o Forró Mastruz com Leite!
chante le sabiá, c'est le Forró Mastruz com Leite !
Eu vou te levar onde canta o sabiá
Je vais t'emmener chante le sabiá
Onde a lua nos espia com olhar de menina
la lune nous espionne avec un regard de petite fille
Com o cheiro do mato, vento vindo das colinas
Avec l'odeur de la brousse, le vent venant des collines
Nossa cama é a grama pra fazer amor menina
Notre lit est l'herbe pour faire l'amour, ma petite
Sou um caboclo do sertão
Je suis un caboclo du sertão
tenho amor no coração pra oferecer
Je n'ai que de l'amour dans mon cœur à offrir
A natureza é minha casa, e a vida é viver
La nature est ma maison, et la vie est de vivre
Tudo pra eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi
tem um riacho para a gente se banhar
Là-bas, il y a un ruisseau pour se baigner
Pegar peixe, nadar juntos e até vadiar
Pêcher, nager ensemble et même flâner
Quando for de noite nóis acende o nosso amor
Quand la nuit tombe, nous allumons notre amour
Faz fogueira não tem frio, pois, sou seu cobertor
Faire un feu de camp, il ne fait pas froid, car je suis ta couverture
Sou um caboclo do sertão
Je suis un caboclo du sertão
tenho amor no coração pra oferecer
Je n'ai que de l'amour dans mon cœur à offrir
A natureza é minha casa, a vida é viver
La nature est ma maison, la vie est de vivre
Tudo prá eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi
Quando for cedinho a passarada a cantar
Quand le matin arrive, les oiseaux chantent
Vem o sol alumiando pra nos acordar
Le soleil vient nous éclairer pour nous réveiller
meu paraíso tudo é feito com amor
Là, mon paradis, tout est fait avec amour
faltava uma deusa, e você chegou meu amor
Il ne manquait qu'une déesse, et tu es arrivée, mon amour
Sou um caboclo do sertão
Je suis un caboclo du sertão
tenho amor no coração pra oferecer
Je n'ai que de l'amour dans mon cœur à offrir
A natureza é minha casa, a vida é viver
La nature est ma maison, la vie est de vivre
Tudo pra eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi
Circuito Mastruz com Leite de vaquejada
Circuito Mastruz com Leite de vaquejada
A maior festa de vaqueiros do Brasil!
La plus grande fête de cow-boys du Brésil !
Quando for cedinho a passarada a cantar
Quand le matin arrive, les oiseaux chantent
Vem o sol alumiando pra nos acordar
Le soleil vient nous éclairer pour nous réveiller
meu paraíso tudo é feito com amor
Là, mon paradis, tout est fait avec amour
faltava uma deusa, e você chegou
Il ne manquait qu'une déesse, et tu es arrivée
Sou um caboclo do sertão
Je suis un caboclo du sertão
tenho amor no coração pra oferecer
Je n'ai que de l'amour dans mon cœur à offrir
A natureza é minha casa, a vida é viver
La nature est ma maison, la vie est de vivre
Tudo pra eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi
A natureza é minha casa, a vida é viver
La nature est ma maison, la vie est de vivre
Tudo pra eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi
A natureza é minha casa, a vida é viver
La nature est ma maison, la vie est de vivre
Tudo pra eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi
A natureza é minha casa, a vida é viver
La nature est ma maison, la vie est de vivre
Tudo pra eu e 'ocê
Tout pour moi et pour toi





Writer(s): Neto


Attention! Feel free to leave feedback.