Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Refém Dessa Paixão

Refém Dessa Paixão

Mastruz com Leite

Quando lembro o que aconteceu
Desentendimentos entre nós
Tudo em um minuto se perdeu
Mas ainda ouço tua voz

Juro que até tentei mudar
Mas você feriu minha razão
E agora tenho que tentar
Esquecer você e essa paixão

Tenho que encontrar uma saída pra essa dor
Quero esquecer que fui refém dos teus abraços
Eu preciso fugir dessa lembrança e desse amor
Não quero lembrar que já estive em teus braços

Deletei seus emails e suas fotografias
Quero exilar do pensamento o teu sorriso
Meu coração precisa te arrancar da minha vida
Não quero lembrar que conheci o paraíso
Com você, com você, com você

É o forró Mastruz com Leite

E quando eu estou aqui sozinha
Lembro do nosso amor que se perdeu
Você vem dizer que a culpa é minha
Mas erros você também comenteu

Tento dormir e o sono não vem
Eu não sei convencer meu coração
Não consigo amar um outro alguém
Porque virei refém dessa paixão

Tenho que encontrar uma saída pra essa dor
Quero esquecer que fui refém dos teus abraços
Eu preciso fugir dessa lembrança e desse amor
Não quero lembrar que já estive em teus braços

Deletei seus emails e suas fotografias
Quero exilar do pensamento o teu sorriso
Meu coração precisa te arrancar da minha vida
Não quero lembrar que conheci o paraíso
Com você, com você, com você, com você
(Mastruz com Leite) Com você

Заложница этой страсти

Mastruz com Leite

Когда я вспоминаю, что случилось,
Наши разногласия,
Всё в одну минуту потерялось,
Но я всё ещё слышу твой голос.

Клянусь, я даже пыталась измениться,
Но ты ранил мой разум,
И теперь я должна попытаться
Забыть тебя и эту страсть.

Я должна найти выход из этой боли,
Хочу забыть, что была заложницей твоих объятий,
Мне нужно бежать от этих воспоминаний и этой любви,
Не хочу вспоминать, что была в твоих руках.

Я удалила твои письма и фотографии,
Хочу изгнать из мыслей твою улыбку,
Моё сердце должно вырвать тебя из моей жизни,
Не хочу вспоминать, что познала рай
С тобой, с тобой, с тобой.

Это forró Mastruz com Leite

И когда я здесь одна,
Вспоминаю нашу любовь, которая потерялась,
Ты приходишь сказать, что виновата я,
Но ошибки совершал и ты.

Пытаюсь уснуть, а сон не идёт,
Я не знаю, как убедить своё сердце,
Не могу полюбить кого-то другого,
Потому что стала заложницей этой страсти.

Я должна найти выход из этой боли,
Хочу забыть, что была заложницей твоих объятий,
Мне нужно бежать от этих воспоминаний и этой любви,
Не хочу вспоминать, что была в твоих руках.

Я удалила твои письма и фотографии,
Хочу изгнать из мыслей твою улыбку,
Моё сердце должно вырвать тебя из моей жизни,
Не хочу вспоминать, что познала рай
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(Mastruz com Leite) С тобой.