Mastruz Com Leite - Tele Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Tele Amor




Tele Amor
Телефон любви
Alô, alô?
Алло, алло?
Por que não liga pra mim?
Почему ты мне не звонишь?
Será orgulho ou não sente saudades?
Гордость или нет тоски?
Não me maltrate assim
Не мучай меня так,
Eu sou mais um nos orelhões da cidade
Я лишь один из многих у городских телефонов-автоматов.
Depois que eu lhe perdi de vista
После того, как я тебя потерял,
Ando com os bolsos cheios de fichas
Хожу с карманами, полными жетонов.
Coitado do meu coração
Бедное мое сердце,
Não pode ver orelhão
Не может видеть телефон-автомат.
Por que não liga pra mim?
Почему ты мне не звонишь?
Será orgulho ou não sente saudades?
Гордость или нет тоски?
Não me maltrate assim
Не мучай меня так,
Eu sou mais um nos orelhões da cidade
Я лишь один из многих у городских телефонов-автоматов.
Se um dia quiser voltar
Если однажды захочешь вернуться,
Pode ligar a cobrar
Можешь позвонить за мой счет.
O que eu mais quero, amor
Чего я хочу больше всего, любовь моя,
É lhe ouvir dizendo: Alô
Так это услышать твое: Алло.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Escuto e sofro calado
Слушаю и молча страдаю.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Seu coração sempre está ocupado
Твое сердце всегда занято.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Escuto e sofro calado
Слушаю и молча страдаю.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Seu coração sempre está ocupado
Твое сердце всегда занято.
(Alô? Quem está tocando?)
(Алло? Кто это играет?)
(Mastruz com Leite, Mastruz com Leite!)
(Mastruz com Leite, Mastruz com Leite!)
(Mastruz com Leite, alô!)
(Mastruz com Leite, алло!)
Por que não liga pra mim?
Почему ты мне не звонишь?
Será orgulho ou não sente saudades?
Гордость или нет тоски?
Não me maltrate assim
Не мучай меня так,
Eu sou mais um nos orelhões da cidade
Я лишь один из многих у городских телефонов-автоматов.
Se um dia quiser voltar
Если однажды захочешь вернуться,
Pode ligar a cobrar
Можешь позвонить за мой счет.
O que eu mais quero amor
Чего я хочу больше всего, любовь моя,
É lhe ouvir dizendo: Alô
Так это услышать твое: Алло.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Escuto e sofro calado
Слушаю и молча страдаю.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Seu coração sempre está ocupado
Твое сердце всегда занято.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Escuto e sofro calado
Слушаю и молча страдаю.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Seu coração sempre está ocupado
Твое сердце всегда занято.
Put, put, put
Ту-ту-ту,
Escuto e sofro calado
Слушаю и молча страдаю.
(Put, put, put...)
(Ту-ту-ту...)





Writer(s): Luiz Fidelis Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.