Mastruz Com Leite - Vamos pra Fogueira - translation of the lyrics into English

Vamos pra Fogueira - Mastruz Com Leitetranslation in English




Vamos pra Fogueira
Let's Go to the Bonfire
É o forró Mastruz Com Leite
It's the Mastruz Com Leite forró
Convidando você para um arrasta bem gostoso
Inviting you to a delicious arrasta
Me a sua mão, venha!
Give me your hand, come!
Me a sua mão
Give me your hand
Vamos pra fogueira
Let's go to the bonfire
E nessa brincadeira
And in this fun
Acender a chama da nossa paixão
Light the flame of our passion
Vai ser alegria
It will be joy
Até amanhecer o dia
Until the break of dawn
Chuvinha e balão
Rain and balloon
Ganhar seu coração
To win your heart
É tudo o que eu queria
It's all I wanted
Taquei a faca no tronco da bananeira
I stabbed the knife in the banana tree trunk
Pra ter você, eu pulei tanta fogueira
To have you, I jumped over so many bonfires
Bacia d'água, eu gostei da brincadeira
Basin of water, I liked the game
Meu amor, meu amor
My love, my love
Taquei a faca no tronco da bananeira
I stabbed the knife in the banana tree trunk
Pra ter você, eu pulei tanta fogueira
To have you, I jumped over so many bonfires
Bacia d'água, eu gostei da brincadeira
Basin of water, I liked the game
Santo Antônio me ajudou
Saint Anthony helped me
Me a sua mão
Give me your hand
Vamos pra fogueira
Let's go to the bonfire
E nessa brincadeira
And in this fun
Acender a chama da nossa paixão
Light the flame of our passion
Vai ser alegria
It will be joy
Até amanhecer o dia
Until the break of dawn
Chuvinha e balão
Rain and balloon
Ganhar seu coração
To win your heart
É tudo o que eu queria
It's all I wanted
Taquei a faca no tronco da bananeira
I stabbed the knife in the banana tree trunk
Pra ter você, eu pulei tanta fogueira
To have you, I jumped over so many bonfires
Bacia d'água, eu gostei da brincadeira
Basin of water, I liked the game
Meu amor, meu amor
My love, my love
Taquei a faca no tronco da bananeira
I stabbed the knife in the banana tree trunk
Pra ter você, eu pulei tanta fogueira
To have you, I jumped over so many bonfires
Bacia d'água, eu gostei da brincadeira
Basin of water, I liked the game
Santo Antônio me ajudou
Saint Anthony helped me
Ô, meu Santo Antônio
Oh, my Saint Anthony
Será que eu me arranjo hoje nesse forró, hein?
Will I manage to get myself arranged at this forró, huh?
É o forró Mastruz Com Leite
It's the Mastruz Com Leite forró
Me a sua mão
Give me your hand
Vamos pra fogueira (vamos?)
Let's go to the bonfire (let's go?)
E nessa brincadeira
And in this fun
Acender a chama da nossa paixão
Light the flame of our passion
Vai ser alegria
It will be joy
Até amanhecer o dia
Until the break of dawn
Chuvinha e balão
Rain and balloon
Ganhar seu coração
To win your heart
É tudo o que eu queria
It's all I wanted
Taquei a faca no tronco da bananeira
I stabbed the knife in the banana tree trunk
Pra ter você, eu pulei tanta fogueira
To have you, I jumped over so many bonfires
Bacia d'água, eu gostei da brincadeira
Basin of water, I liked the game
Meu amor, meus amores
My love, my loves
Taquei a faca no tronco da bananeira
I stabbed the knife in the banana tree trunk
Pra ter você, eu pulei tanta fogueira
To have you, I jumped over so many bonfires
Bacia d'água, eu gostei da brincadeira
Basin of water, I liked the game
Santo Antônio me ajudou
Saint Anthony helped me
Arrocha o nó, menino
Tighten the knot, boy
É o arraiá do forró Mastruz Com Leite
It's the Mastruz Com Leite forró arraiá
Iça!
Up!





Writer(s): Claudio Mello, Didi Barros, Ferreira Filho


Attention! Feel free to leave feedback.