Mastruz Com Leite - Vida de Vaqueiro - translation of the lyrics into German

Vida de Vaqueiro - Mastruz Com Leitetranslation in German




Vida de Vaqueiro
Leben eines Viehtreibers
Quando o claro do sol vai despontando
Wenn das klare Sonnenlicht hervorbricht
Por detrás das montanhas da serra
Hinter den Bergen dort vom Gebirge
Abro a porta e sinto o cheiro da terra
Öffne ich die Tür und rieche den Duft der Erde
Do puleiro do quintal canta o galo
Von der Stange im Hof singt der Hahn
Boto a cela no lombo do cavalo
Lege ich den Sattel auf den Rücken des Pferdes
E depois de tomar o meu café
Und nachdem ich meinen Kaffee getrunken habe
Com carinho, amor e muita
Mit Zuneigung, Liebe und viel Glauben
Vou tocando minha vida de gado
Führe ich mein Leben als Viehtreiber
Sou vaqueiro, e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro, e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
O que eu vejo de belo no sertão
Was ich Schönes im Sertão sehe
É o gado comendo na colina
Ist das Vieh, das auf dem Hügel frisst
O sorriso na boca da menina
Das Lächeln im Mund des Mädchens
E o segredo que tem seu coração
Und das Geheimnis, das ihr Herz birgt
Meu forró e as Festas de São João
Mein Forró und die Feste des Heiligen Johannes
Santo Antônio, São Pedro e São José
Heiliger Antonius, Heiliger Petrus und Heiliger Josef
O meu vício você sabe qual é
Meine Sucht, du weißt schon, welche es ist
Me perdoe se isso for pecado
Vergib mir, wenn das Sünde ist
Sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
É o Forró Mastruz com Leite
Das ist der Forró Mastruz com Leite
Quando o claro do sol vai despontando
Wenn das klare Sonnenlicht hervorbricht
Por detrás das montanhas da serra
Hinter den Bergen dort vom Gebirge
Abro a porta e sinto o cheiro da terra
Öffne ich die Tür und rieche den Duft der Erde
Do puleiro do quintal canta o galo
Von der Stange im Hof singt der Hahn
Boto a cela no lombo do cavalo
Lege ich den Sattel auf den Rücken des Pferdes
E depois de tomar o meu café
Und nachdem ich meinen Kaffee getrunken habe
Com carinho, amor e muita
Mit Zuneigung, Liebe und viel Glauben
Vou tocando minha vida de gado
Führe ich mein Leben als Viehtreiber
Sou vaqueiro, e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro, e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
O que eu vejo de belo no sertão
Was ich Schönes im Sertão sehe
É o gado comendo na colina
Ist das Vieh, das auf dem Hügel frisst
O sorriso na boca da menina
Das Lächeln im Mund des Mädchens
E o segredo que tem seu coração
Und das Geheimnis, das ihr Herz birgt
Meu forró e as Festas de São João
Mein Forró und die Feste des Heiligen Johannes
Santo Antônio, São Pedro e São José
Heiliger Antonius, Heiliger Petrus und Heiliger Josef
O meu vício você sabe qual é
Meine Sucht, du weißt schon, welche es ist
Me perdoe se isso for pecado
Vergib mir, wenn das Sünde ist
Sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Eu sou vaqueiro e vivo apaixonado
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt
Por forró, vaquejada e mulher
In Forró, Vaquejada und Frauen
Sou vaqueiro e vivo apaixonado...
Ich bin Viehtreiber und lebe verliebt...





Writer(s): Ednir


Attention! Feel free to leave feedback.