Mastruz Com Leite - Voltinha Danada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Voltinha Danada




Voltinha Danada
Чертова Круговерть
Todo dia você sai pra passear
Каждый день ты уходишь гулять
Nesse carro importado
На этой импортной машине
Bem vestido e tão cheiroso
Хорошо одетый и такой душистый
No cós da calça
На поясе брюк
Um telefone celular
Мобильный телефон
E eu pra desconfiar
И я начинаю подозревать
Que tu indo é namorar
Что ты идешь на свидание
No cós da calça
На поясе брюк
Um telefone celular
Мобильный телефон
E eu pra desconfiar
И я начинаю подозревать
Que tu indo é namorar
Что ты идешь на свидание
Ôh mulher
О, женщина,
Tire isso da cabeça
Выкинь это из головы
é metido a besta
Ты просто возомнила невесть что
Eu so tenho olhos pra você
У меня есть глаза только для тебя
Além do mais
Кроме того
Nós estamos casados
Мы уже женаты
E com essa reca de menino
И с этой оравой детей
Quem é que vai me querer?
Кому я буду нужна?
Além do mais
Кроме того
Nós estamos casados
Мы уже женаты
E com essa reca de menino
И с этой оравой детей
Quem é que vai me querer?
Кому я буду нужна?
Descarado
Нахал,
Não venha me convençar
Не пытайся меня убедить
Desde os tempos de namoro
Еще с тех пор, как мы встречались
Tu vivia a me enrolar
Ты постоянно меня обманывал
Fez a primeira
Сделал это первый раз
A segunda e não parou
Второй раз и не остановился
Depois que se acostumou
После того, как привык
Tu não tem jeito de mudar
Ты не можешь измениться
Fez a primeira
Сделал это первый раз
A segunda e não parou
Второй раз и не остановился
Depois que se acostumou
После того, как привык
Tu não tem jeito de mudar
Ты не можешь измениться
Ôh mulher
О, женщина,
se para com essa intriga
Прекрати эти разборки
Em tudo tu acredita
Ты всему веришь
Para de me atormentar
Перестань меня мучить
Esse ciúme ainda
Эта ревность еще
Acaba o nosso amor
Уничтожит нашу любовь
E essas voltinhas que eu dou
А эти мои поездки
Não é motivo pra brigar
Не повод для ссор
Esse ciúme ainda
Эта ревность еще
Acaba o nosso amor
Уничтожит нашу любовь
E essas voltinhas que eu dou
А эти мои поездки
É pra saudade aumentar
Чтобы тоска усилилась
(Alô, aqui é o Valdoni no momento eu não posso atender,
(Алло, это Валдони, сейчас я не могу ответить,
Após o sinal dexe o seu recado que eu voltarei a chamar)
После сигнала оставьте свое сообщение, и я перезвоню)
(Valdoni, obrigado pela sua participação no Mastruz com
(Валдони, спасибо за твое участие в Mastruz com
Leite, até para te agradecer é difícil te encontrar danado)
Leite, даже поблагодарить тебя сложно, не так ли, хитрюга)
Todo dia você sai pra passear
Каждый день ты уходишь гулять
Nesse carro importado
На этой импортной машине
Bem vestido e tão cheiroso
Хорошо одетый и такой душистый
No cós da calça
На поясе брюк
Um telefone celular
Мобильный телефон
E eu pra desconfiar
И я начинаю подозревать
Que tu indo é namorar
Что ты идешь на свидание
No cós da calça
На поясе брюк
Um telefone celular
Мобильный телефон
E eu pra desconfiar
И я начинаю подозревать
Que tu indo é namorar
Что ты идешь на свидание
Ôh mulher
О, женщина,
Tire isso da cabeça
Выкинь это из головы
é metido a besta
Ты просто возомнила невесть что
Eu so tenho olhos pra você
У меня есть глаза только для тебя
Além do mais
Кроме того
Nós estamos casados
Мы уже женаты
E com essa ruma de menino
И с этой оравой детей
Quem é que vai me querer?
Кому я буду нужна?
Além do mais
Кроме того
Nós estamos casados
Мы уже женаты
E com essa ruma de menino
И с этой оравой детей
Quem é que vai me querer?
Кому я буду нужна?
Descarado
Нахал,
Não venha me convençar
Не пытайся меня убедить
Desde os tempos de namoro
Еще с тех пор, как мы встречались
Tu vivia a me enrolar
Ты постоянно меня обманывал
Fez a primeira
Сделал это первый раз
A segunda e não parou
Второй раз и не остановился
Depois que se acostumou
После того, как привык
Tu não tem jeito de mudar
Ты не можешь измениться
Fez a primeira
Сделал это первый раз
A segunda e não parou
Второй раз и не остановился
Depois que se acostumou
После того, как привык
Tu não tem jeito de mudar
Ты не можешь измениться
Ôh mulher
О, женщина,
se para com essa intriga
Прекрати эти разборки
Em tudo tu acredita
Ты всему веришь
Para de me atormentar
Перестань меня мучить
Esse ciúme ainda
Эта ревность еще
Acaba o nosso amor
Уничтожит нашу любовь
E essas voltinhas que eu dou
А эти мои поездки
Não é motivo pra brigar
Не повод для ссор
Esse ciúme ainda
Эта ревность еще
Acaba o nosso amor
Уничтожит нашу любовь
E essas voltinhas que eu dou
А эти мои поездки
É pra saudade aumentar
Чтобы тоска усилилась





Writer(s): Ferreira Filho


Attention! Feel free to leave feedback.