Mastruz Com Leite feat. Xand Avião - Usa Havaianas - translation of the lyrics into German

Usa Havaianas - Mastruz Com Leite , Xand Avião translation in German




Usa Havaianas
Trägt Havaianas
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Por ela estou apaixonado
In sie bin ich verliebt
É o forró Mastruz com Leite
Das ist der Forró Mastruz com Leite
São 30 anos de sucesso!
Das sind 30 Jahre Erfolg!
Ele chega de carrão, de terno e gravata
Er kommt im großen Auto an, mit Anzug und Krawatte
Todo invocado com a mulher do lado
Ganz protzig mit der Frau an seiner Seite
A mãe orgulhosa, diz pras vizinhas
Die stolze Mutter erzählt den Nachbarinnen
Minha filha agora tem um namorado
Meine Tochter hat jetzt einen Freund
Ela enganando ela e também a mãe dela
Sie betrügt sich selbst und auch ihre Mutter
Nos meus braços ela se sente feliz
In meinen Armen fühlt sie sich glücklich
A felicidade mora na favela
Das Glück wohnt in der Favela
E a mãe dela que ver ela em outro país
Und ihre Mutter will sie in einem anderen Land sehen
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Por ela estou apaixonado
In sie bin ich verliebt
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Por ela estou apaixonado
In sie bin ich verliebt
Amor não se compra
Liebe kann man nicht kaufen
Vem pros meus braços
Komm in meine Arme
Amor não se compra
Liebe kann man nicht kaufen
Vem pros meus braços
Komm in meine Arme
Quero convidar agora
Ich möchte jetzt einladen
O nosso amigo Xand Avião
Unseren Freund Xand Avião
Pra cantar com a gente
Um mit uns zu singen
Chega pra cá, Xand!
Komm her, Xand!
Meu amigo Neto, que honra poder estar aqui!
Mein Freund Neto, was für eine Ehre, hier sein zu dürfen!
Forró Mastruz com Leite, vai
Forró Mastruz com Leite, los geht's
Arrocha com o comandante Xand
Arrocha mit dem Kommandanten Xand
Ele chega de carrão, de terno e gravata
Er kommt im großen Auto an, mit Anzug und Krawatte
Todo invocado com a mulher do lado
Ganz protzig mit der Frau an seiner Seite
A mãe orgulhosa, diz pras vizinhas
Die stolze Mutter erzählt den Nachbarinnen
Minha filha agora tem um namorado
Meine Tochter hat jetzt einen Freund
Ela enganando ela e também a mãe dela
Sie betrügt sich selbst und auch ihre Mutter
Nos meus braços ela se sente feliz
In meinen Armen fühlt sie sich glücklich
A felicidade mora na favela
Das Glück wohnt in der Favela
E a mãe dela que ver ela em outro país
Und ihre Mutter will sie in einem anderen Land sehen
Olha, não sabe ela que o cara que a filha ama
Schau, sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Por ela eu apaixonado
In sie bin ich verliebt
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Por ela o comandante apaixonado
In sie ist der Kommandant verliebt
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Ô Neto, canta apaixonado
Oh Neto, sing du jetzt verliebt
Não sabe ela que o cara que a filha ama
Sie weiß nicht, dass der Kerl, den ihre Tochter liebt
Usa Havaianas, mora aqui do lado
Havaianas trägt, hier nebenan wohnt
Nunca fez faculdade mas diz a verdade
Nie studiert hat, aber die Wahrheit sagt
Por ela estou apaixonado
In sie bin ich verliebt
O amor não se compra
Liebe kann man nicht kaufen
Vem pros meus braços (vai, Netão)
Komm in meine Arme (Los, Netão)
O amor não se compra
Liebe kann man nicht kaufen
Vem pros meus braços
Komm in meine Arme
Meu amigo Neto
Mein Freund Neto
Mal sabe a mãe dela que ela usa Havaianas
Ihre Mutter ahnt ja nicht, dass sie Havaianas trägt
E dança forró Mastruz com Leite!
Und zu Forró Mastruz com Leite tanzt!
É isso Xand comandante, vamos arrochando!
Genau so ist es, Kommandant Xand, weiter geht's mit Arrocha!





Writer(s): Gil Lima

Mastruz Com Leite feat. Xand Avião - Usa Havaianas (feat. Xand Avião) - Single
Album
Usa Havaianas (feat. Xand Avião) - Single
date of release
31-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.