Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Amor Pra Mais De Mil

Amor Pra Mais De Mil

Segura ai cumpadi', forró não pode parar, é
Deixe comigo cumpadi
Por que agora vai ser assim
A poeira subindo, o suor descendo
E todo mundo gostando
Do forró Mastruz com Leite

Se você quiser o meu amor
Tem que aceitar esse meu jeito
Tem que amanhecer na vaquejada
Gostar de uma cachaçada
Meu bem, isso não é defeito

Olha, se você disser que sim
Vai ser bom pra mim e pra nós dois
A gente se encontra no forró e não vai ter coisa melhor
E deixe tudo pra depois

Aí vai ser amor, amor pra mais de 1000
Amor no mês de agosto, amor no mês de abril
Amor o ano inteiro, pra gente ser feliz
E se você gostar de novo peça bis

Aí vai ser amor, amor pra mais de 1000
Amor no mês de agosto, amor no mês de abril
Amor o ano inteiro, pra gente ser feliz
E se você gostar de novo peça bis

Eita, meu filho
Com um forró desse
Quem é que fica parado cumpadi'
Balança Nordeste, balança Brasil

Se você quiser o meu amor
Tem que aceitar esse meu jeito
Tem que amanhecer na vaquejada
Gostar de uma cachaçada
Meu bem, isso não é defeito

Olha, se você disser que sim
Vai ser bom pra mim e pra nós dois
A gente se encontra no forró e não vai ter coisa melhor
E deixe tudo pra depois

Aí vai ser amor, amor pra mais de 1000
Amor no mês de agosto, amor no mês de abril
Amor o ano inteiro, pra gente ser feliz
E se você gostar de novo peça bis

Aí vai ser amor, amor pra mais de 1000
Amor no mês de agosto, amor no mês de abril
Amor o ano inteiro, pra gente ser feliz
E se você gostar de novo peça bis

É o forró Mastruz com Leite

Agora vem comigo
Vem comigo que nós vamos arrastar o pé, vai

Aí vai ser amor, amor pra mais de 1000
Amor no mês de agosto, amor no mês de abril
Amor o ano inteiro, pra gente ser feliz
E se você gostar de novo peça bis

Aí vai ser amor, amor pra mais de 1000
Amor no mês de agosto, amor no mês de abril
Amor o ano inteiro, pra gente ser feliz
E se você gostar de novo peça bis

Amour Pour Plus De Mille

Tiens bon mon pote, le forró ne peut pas s'arrêter, c'est
Laisse-moi faire mon pote
Parce que maintenant ça va être comme ça
La poussière monte, la sueur descend
Et tout le monde aime
Le forró Mastruz com Leite

Si tu veux mon amour
Tu dois accepter ma façon d'être
Tu dois te réveiller à la vaquejada
Aimer un peu de cachaça
Mon bien, ce n'est pas un défaut

Regarde, si tu dis oui
Ce sera bien pour moi et pour nous deux
On se retrouve au forró et il n'y aura rien de mieux
Et laisse tout pour plus tard

Alors ce sera l'amour, l'amour pour plus de 1000
L'amour en août, l'amour en avril
L'amour toute l'année, pour qu'on soit heureux
Et si tu aimes encore, demande un bis

Alors ce sera l'amour, l'amour pour plus de 1000
L'amour en août, l'amour en avril
L'amour toute l'année, pour qu'on soit heureux
Et si tu aimes encore, demande un bis

Oh, mon fils
Avec un forró comme ça
Qui reste immobile mon pote ?
Balance Nordeste, balance Brésil

Si tu veux mon amour
Tu dois accepter ma façon d'être
Tu dois te réveiller à la vaquejada
Aimer un peu de cachaça
Mon bien, ce n'est pas un défaut

Regarde, si tu dis oui
Ce sera bien pour moi et pour nous deux
On se retrouve au forró et il n'y aura rien de mieux
Et laisse tout pour plus tard

Alors ce sera l'amour, l'amour pour plus de 1000
L'amour en août, l'amour en avril
L'amour toute l'année, pour qu'on soit heureux
Et si tu aimes encore, demande un bis

Alors ce sera l'amour, l'amour pour plus de 1000
L'amour en août, l'amour en avril
L'amour toute l'année, pour qu'on soit heureux
Et si tu aimes encore, demande un bis

C'est le forró Mastruz com Leite

Maintenant viens avec moi
Viens avec moi, on va traîner des pieds, allez

Alors ce sera l'amour, l'amour pour plus de 1000
L'amour en août, l'amour en avril
L'amour toute l'année, pour qu'on soit heureux
Et si tu aimes encore, demande un bis

Alors ce sera l'amour, l'amour pour plus de 1000
L'amour en août, l'amour en avril
L'amour toute l'année, pour qu'on soit heureux
Et si tu aimes encore, demande un bis