Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Carimbó do Macaco

Carimbó do Macaco

Atenção pessoal do Mastruz com Leite
A galera de base, por favor
Um sol maior

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

É macaco caco macaco, macaco, macaco au
Macaco ó do macaco, macaco do macacau
Eu conheço um macaquinho que é filho do macacão
Neto do macaco velho que mora lá no sertão

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar (olha o macaco, olha o macaco)
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

É macaco caco macaco, macaco, macaco au
Macaco ó do macaco, macaco do macacau
Eu conheço um macaquinho que é filho do macacão
Neto do macaco velho que mora lá no sertão

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Quero ver agora quem vai ganhar o prêmio
Dançando e aprendendo a cantar com o forró Mastruz com Leite
Agora se liga que eu vou ensinar
Vou ensinar

É macaco caco macaco, macaco, macaco au
Macaco ó do macaco, macaco do macacau
Eu conheço um macaquinho que é filho do macacão
Neto do macaco velho que mora lá no sertão

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar (simbora!)

É macaco caco macaco, macaco, macaco au
Macaco ó do macaco, macaco do macacau
Eu conheço um macaquinho que é filho do macacão
Neto do macaco velho que mora lá no sertão

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê (agora ligeiro, agora ligeiro)
Eu quero vê você agora embolar (vamo' lá, agora apertou)
Eu quero vê, ô menina eu quero vê (vamo' simbora!)
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

É macaco caco macaco, macaco, macaco au
Macaco ó do macaco, macaco do macacau
Eu conheço um macaquinho que é filho do macacão
Neto do macaco velho que mora lá no sertão

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar (olha o macaco, olha o macaco)
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê
Eu quero vê você agora embolar
Eu quero vê, ô menina eu quero vê
O carimbó do macaco que eu fiz pra você cantar

Eu quero vê, ô menina eu quero vê (eita que agora tá bom demais)
Eu quero vê você agora embolar (ligeirinho assim é tão bom...)

Carimbó du Singe

Attention tout le monde, ici Mastruz com Leite
L'équipe de base, s'il vous plaît
Un soleil plus fort

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

C'est singe caco singe, singe, singe ouah
Singe oh du singe, singe du cacao
Je connais un petit singe qui est le fils du grand singe
Petit-fils du vieux singe qui vit dans le sertão

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher (regarde le singe, regarde le singe)
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

C'est singe caco singe, singe, singe ouah
Singe oh du singe, singe du cacao
Je connais un petit singe qui est le fils du grand singe
Petit-fils du vieux singe qui vit dans le sertão

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir maintenant qui va gagner le prix
En dansant et en apprenant à chanter avec le forró Mastruz com Leite
Maintenant écoute bien je vais t'apprendre
Je vais t'apprendre

C'est singe caco singe, singe, singe ouah
Singe oh du singe, singe du cacao
Je connais un petit singe qui est le fils du grand singe
Petit-fils du vieux singe qui vit dans le sertão

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi (allons-y !)

C'est singe caco singe, singe, singe ouah
Singe oh du singe, singe du cacao
Je connais un petit singe qui est le fils du grand singe
Petit-fils du vieux singe qui vit dans le sertão

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir (allez plus vite, allez plus vite)
Je veux te voir maintenant te déhancher (allons-y, maintenant ça se corse)
Je veux voir, oh ma belle je veux voir (allons-y !)
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

C'est singe caco singe, singe, singe ouah
Singe oh du singe, singe du cacao
Je connais un petit singe qui est le fils du grand singe
Petit-fils du vieux singe qui vit dans le sertão

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher (regarde le singe, regarde le singe)
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Je veux te voir maintenant te déhancher
Je veux voir, oh ma belle je veux voir
Le carimbó du singe que j'ai fait pour toi

Je veux voir, oh ma belle je veux voir (oh oui, c'est vraiment génial)
Je veux te voir maintenant te déhancher (si rapide comme ça c'est si bon...)