Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Estamos Dando Um Tempo

Estamos Dando Um Tempo

A gente apenas está dando um tempo
Mas ainda sente a mesma paixão
Eu pra você não tenho mais orgulho
Você pra mim não tem opinião

Nós não nos permitimos gostar de outra pessoa
E assim que a raiva passa o amor perdoa
Nós não nos permitimos gostar de outra pessoa
E assim que a raiva passa o amor perdoa

São dois em um os nossos corações
Pra que brigar se a gente não resiste
Se os meus olhos sem os seus são cegos
Se a sua boca sem a minha é triste

Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração
Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração

Quando brigamos você perde o sono
Quando eu não ligo fico impaciente
Não tem problema que não se resolva
Não tem distância que separe a gente

E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você
E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você

São dois em um os nossos corações
Pra que brigar se a gente não resiste
Se os meus olhos sem os seus são cegos
Se a sua boca sem a minha é triste

Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração
Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração

Quando brigamos você perde o sono
Quando eu não ligo fico impaciente
Não tem problema que não se resolva
Não tem distância que separe a gente

E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você
E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você

E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você

On fait une pause

On fait juste une pause
Mais on ressent toujours la même passion
Je n'ai plus de fierté pour toi
Tu n'as plus d'opinion pour moi

On ne se permet pas d'aimer quelqu'un d'autre
Et dès que la colère passe, l'amour pardonne
On ne se permet pas d'aimer quelqu'un d'autre
Et dès que la colère passe, l'amour pardonne

Nos cœurs sont deux en un
Pourquoi se disputer si on ne peut pas résister
Si mes yeux sont aveugles sans les tiens
Si ta bouche est triste sans la mienne

Pour nos divergences, la nostalgie est la solution
Nous sommes dominés par le cœur
Pour nos divergences, la nostalgie est la solution
Nous sommes dominés par le cœur

Quand on se dispute, tu perds le sommeil
Quand je ne t'appelle pas, tu deviens impatient
Il n'y a pas de problème qui ne se résolve pas
Il n'y a pas de distance qui nous sépare

Et on s'éloigne, même si on ne veut pas y croire
Je ne fais plus rien pour t'oublier
Et on s'éloigne, même si on ne veut pas y croire
Je ne fais plus rien pour t'oublier

Nos cœurs sont deux en un
Pourquoi se disputer si on ne peut pas résister
Si mes yeux sont aveugles sans les tiens
Si ta bouche est triste sans la mienne

Pour nos divergences, la nostalgie est la solution
Nous sommes dominés par le cœur
Pour nos divergences, la nostalgie est la solution
Nous sommes dominés par le cœur

Quand on se dispute, tu perds le sommeil
Quand je ne t'appelle pas, tu deviens impatient
Il n'y a pas de problème qui ne se résolve pas
Il n'y a pas de distance qui nous sépare

Et on s'éloigne, même si on ne veut pas y croire
Je ne fais plus rien pour t'oublier
Et on s'éloigne, même si on ne veut pas y croire
Je ne fais plus rien pour t'oublier

Et on s'éloigne, même si on ne veut pas y croire
Je ne fais plus rien pour t'oublier