Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Estamos Dando Um Tempo

Estamos Dando Um Tempo

A gente apenas está dando um tempo
Mas ainda sente a mesma paixão
Eu pra você não tenho mais orgulho
Você pra mim não tem opinião

Nós não nos permitimos gostar de outra pessoa
E assim que a raiva passa o amor perdoa
Nós não nos permitimos gostar de outra pessoa
E assim que a raiva passa o amor perdoa

São dois em um os nossos corações
Pra que brigar se a gente não resiste
Se os meus olhos sem os seus são cegos
Se a sua boca sem a minha é triste

Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração
Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração

Quando brigamos você perde o sono
Quando eu não ligo fico impaciente
Não tem problema que não se resolva
Não tem distância que separe a gente

E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você
E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você

São dois em um os nossos corações
Pra que brigar se a gente não resiste
Se os meus olhos sem os seus são cegos
Se a sua boca sem a minha é triste

Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração
Pras nossas divergências, saudade é a solução
Nós somos dominados pelo coração

Quando brigamos você perde o sono
Quando eu não ligo fico impaciente
Não tem problema que não se resolva
Não tem distância que separe a gente

E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você
E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você

E nós nos afastamos, nem mesmo a gente crer
Não faço mais por onde esquecer você

Мы Взяли Перерыв

Мы просто взяли перерыв,
Но всё ещё чувствуем ту же страсть.
Я больше не горжусь тобой,
А ты для меня потеряла свой голос.

Мы не позволяем себе увлечься кем-то другим,
И как только гнев проходит, любовь прощает.
Мы не позволяем себе увлечься кем-то другим,
И как только гнев проходит, любовь прощает.

Наши сердца бьются как одно,
Зачем ссориться, если мы не можем устоять друг перед другом?
Мои глаза без твоих — слепы,
А твои губы без моих — печальны.

От наших разногласий лекарство — тоска,
Мы во власти своего сердца.
От наших разногласий лекарство — тоска,
Мы во власти своего сердца.

Когда мы ссоримся, ты теряешь сон,
Когда я не звоню, я становлюсь нетерпеливым.
Нет проблемы, которую нельзя решить,
Нет расстояния, которое могло бы нас разлучить.

И мы отдаляемся, даже сами не веря в это,
Я больше не ищу способов забыть тебя.
И мы отдаляемся, даже сами не веря в это,
Я больше не ищу способов забыть тебя.

Наши сердца бьются как одно,
Зачем ссориться, если мы не можем устоять друг перед другом?
Мои глаза без твоих — слепы,
А твои губы без моих — печальны.

От наших разногласий лекарство — тоска,
Мы во власти своего сердца.
От наших разногласий лекарство — тоска,
Мы во власти своего сердца.

Когда мы ссоримся, ты теряешь сон,
Когда я не звоню, я становлюсь нетерпеливым.
Нет проблемы, которую нельзя решить,
Нет расстояния, которое могло бы нас разлучить.

И мы отдаляемся, даже сами не веря в это,
Я больше не ищу способов забыть тебя.
И мы отдаляемся, даже сами не веря в это,
Я больше не ищу способов забыть тебя.

И мы отдаляемся, даже сами не веря в это,
Я больше не ищу способов забыть тебя.