Me Chama Triângulo, Me Chama Pandeiro - Mastruz Com Leite translation in German

Me Chama Triângulo, Me Chama Pandeiro

Ayoko nang magpatuloy pa
(Umm. Kaduda-duda)
(Umm. Kaduda-duda)

Kung sabay kaming dalawa
(Mag-isip ka muna)
(Mag-isip ka muna)
Kung babalik ka rin naman
Sa′yong nakaraan oh...
Ano pan'ng kalalagayan

Kung isasantabi naman
(Itong ating pagsubok)
(Itong ating pagsubok)
Ika′y mapapa-gitnaan

(Ng tatlong gilid at sulok)
(Tatlong gilid at sulok)
Balibaliktarin mo man
Puso'y masasaktan

Ohh...
Kung pwede bang wag nalang oh.
Woah... oh...
Piliin mo ako nga ba
O ako oh...
Sino ang tibok ng puso mo kasi

Kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try ang gulo gulo

Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Woahhhh whoah

Ang gulo gulo
Ang gulo gulo
Woahhhh oh
Ang gulo gulo

Ang gulo gulo

Kailangan nagyong maging tapat
(Upang walang madamay)
Ang puso ko nga yatay

'Di tulad ng kahong parisukat
(Mga panig walay walay
Di magkakahanay)
Oh ′di maintindihan
Ba′t ganito ang nararamdaman
Maging ako'y naguguluhan
Kasi naman

Kahit ilang beses mo
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay
Ang gulo gulo ang gulo gulo

Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try
Ang gulo gulo

Ang gulo gulo

Ako ang ′yong kahapon naghahanap
Ako'ng kasalukuyang nagtatapat
Sino nga ba′ng aking hinaharap?
Kung tatalikuran din ang lahat

Kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay ang gulo gulo
Ang gulo gulo
Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try Ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay ang gulo gulo
Ang gulo gulo
Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo whoa
Ang gulo gulo ang gulo gulo
Whoa.
Ang gulo gulo ang gulo gulo
Whoa... oh whoa oh oh.

Nenn mich Dreieck, nenn mich Tamburin

Ich will so nicht mehr weitermachen
(Hmm. Zweifelhaft)
(Hmm. Zweifelhaft)

Wenn wir beide zusammen sind
(Denk erst mal nach)
(Denk erst mal nach)
Wenn du sowieso zurückkehrst
Zu deiner Vergangenheit, oh...
Was wird dann aus mir?

Wenn du es beiseiteschiebst
(Diese unsere Prüfung)
(Diese unsere Prüfung)
Wirst du dazwischen geraten

(Zwischen drei Seiten und Ecken)
(Drei Seiten und Ecken)
Wie du es auch drehst und wendest,
Dein Herz wird verletzt werden

Ohh...
Wenn es doch nur nicht so sein müsste, oh.
Woah... oh...
Wirst du wirklich mich wählen
Oder ihn, oh...
Wer ist denn der Schlag deines Herzens?

Egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander

Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Und selbst wenn du es erzwingst
Zusammen, zusammen, zusammen, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander

Denn die Liebe ist ein Schatz
Der nur für zwei gemacht wurde
Und egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst
Es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander

Woahhhh whoah

Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Woahhhh oh
Ein Durcheinander, ein Durcheinander

Ein Durcheinander, ein Durcheinander

Du musst jetzt ehrlich sein
(Damit niemand zu Schaden kommt)
Mein Herz ist wohl

Nicht wie ein Quadrat
(Die Seiten getrennt, nicht aufgereiht
Nicht auf einer Linie)
Oh, ich verstehe nicht
Warum ich so fühle
Selbst ich bin verwirrt
Denn wirklich

Egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Und selbst wenn du es erzwingst
Zusammen, zusammen, zusammen
Es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander

Denn die Liebe ist ein Schatz
Der nur für zwei gemacht wurde
Und egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst
Es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander

Ein Durcheinander, ein Durcheinander

Ich bin deine suchende Vergangenheit
Ich bin die bekennende Gegenwart
Wer ist denn meine Zukunft?
Wenn allem doch der Rücken gekehrt wird

Egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Und selbst wenn du es erzwingst
Zusammen, zusammen, zusammen, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Denn die Liebe ist ein Schatz
Der nur für zwei gemacht wurde
Und egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander

Egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Und selbst wenn du es erzwingst
Zusammen, zusammen, zusammen, es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander
Denn die Liebe ist ein Schatz
Der nur für zwei gemacht wurde
Und egal wie oft du es
Versuchst, versuchst, versuchst
Es ist ein Durcheinander, ein Durcheinander
Ein Durcheinander, ein Durcheinander, whoa
Ein Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander
Whoa.
Ein Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander, ein Durcheinander
Whoa... oh whoa oh oh.