Mastruz Com Leite - Meu Cenário - translation of the lyrics into French
Mastruz Com Leite Meu Cenário

Mastruz Com Leite - Meu Cenário

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Meu Cenário




Meu Cenário
Mon Scénario
Vejo uma gaivota pelo céu
Je vois une mouette dans le ciel
O Sol sumindo sob o véu
Le soleil disparaissant sous le voile
De uma nuvem branca no azul
D'un nuage blanc dans le bleu
Todo o universo escurecendo
L'univers entier s'assombrit
A noite então nascendo
La nuit commence à naître
Belo cenário para o amor
Belle scène pour l'amour
A Lua começa a surgir
La lune commence à apparaître
Uma estrela a refletir
Une étoile à réfléchir
E eu sozinha aqui estou
Et je suis seule ici
Onde está você agora
Où es-tu maintenant
Te quero, venha embora
Je te veux, viens avec moi
Te amo, meu amor
Je t'aime, mon amour
Vem, que a noite
Viens, car la nuit
Espera por nós dois
Attend nous deux
Deixe tudo pra depois
Laisse tout pour plus tard
Vem comigo para o amor, (para o amor)
Viens avec moi pour l'amour, (pour l'amour)
Vem, não há sentido
Viens, il n'y a pas de sens
Eu sem você
Moi sans toi
Orgulho, brigas para que
Fierté, disputes pour quoi
Se o que eu procuro
Si ce que je cherche
Acho em você
Je le trouve en toi
Vem, que a noite
Viens, car la nuit
Espera por nós dois
Attend nous deux
Deixe tudo pra depois
Laisse tout pour plus tard
Vem comigo para o amor, (para o amor)
Viens avec moi pour l'amour, (pour l'amour)
Vem, não há sentido
Viens, il n'y a pas de sens
Eu sem você
Moi sans toi
Orgulho, brigas para que
Fierté, disputes pour quoi
Se o que eu procuro
Si ce que je cherche
Acho em você
Je le trouve en toi
É o forró Mastruz Com Leite
C'est le forró Mastruz Com Leite
A Lua começa a surgir
La lune commence à apparaître
Uma estrela a refletir
Une étoile à réfléchir
E eu sozinha aqui estou
Et je suis seule ici
Onde está você agora
Où es-tu maintenant
Te quero, venha embora
Je te veux, viens avec moi
Te amo, meu amor
Je t'aime, mon amour
Vem, que a noite
Viens, car la nuit
Espera por nós dois
Attend nous deux
Deixe tudo pra depois
Laisse tout pour plus tard
Vem comigo para o amor, (para o amor)
Viens avec moi pour l'amour, (pour l'amour)
Vem, não há sentido
Viens, il n'y a pas de sens
Eu sem você
Moi sans toi
Orgulho, brigas para que
Fierté, disputes pour quoi
Se o que eu procuro
Si ce que je cherche
Acho em você
Je le trouve en toi
Vem, que a noite
Viens, car la nuit
Espera por nós dois
Attend nous deux
Deixe tudo pra depois
Laisse tout pour plus tard
Vem comigo para o amor, (para o amor)
Viens avec moi pour l'amour, (pour l'amour)
Vem, não há sentido
Viens, il n'y a pas de sens




Writer(s): Petrucio Amorim
Mastruz Com Leite - 10 Anos De Sucesso - Vol 5
Album
10 Anos De Sucesso - Vol 5

1 Meu Cenário
2 Coração De Pedra
3 Brincar De Solidão
4 Aventuras
5 Amor Pra Mais De Mil
6 Sabor De Limão
Attention! Feel free to leave feedback.