Mastruz Com Leite - O Bem E O Mal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mastruz Com Leite - O Bem E O Mal




Alguém me perguntou sobre você
Кто-то спросил меня о вас
E o que eu podia dizer
И что я мог сказать,
Disse tudo o que eu sentia
Сказал все, что я чувствовал,
Disse que você era o sol
Сказал, что вы были солнце
Que brilha, que ilumina
Что светит, что освещает
Mas não pertence a um alguém
Но он не принадлежит одним только кто-то
Disse que era uma estrela
Сказал, что это одна звезда
Que a gente olha o céu pra vê-la
Что люди смотрят в небо, чтоб увидеть его
E ela continua bem ali
И она продолжается прямо там
Disse que tens um perfume
Сказал, что ты имеешь дух
Que desperta um tal ciúme
Что вызывает такое ревность
Que nos faz enlouquecer
Что заставляет нас сходить с ума
Um beija-flor que nina as flores
Колибри, nina цветы
Mas que deixa seus amores
Но оставить их любит
Muito a desejar
Желать
E falei que era uma solidão que desperta um fascínio
И говорил, что это было одиночество, которое пробуждает очарование
Mas quando a gente precisa, se encontra sempre sozinha
Но когда людей нужно, всегда находится в одиночестве
Disse que era um relâmpago iluminando a escuridão
Сказал, что это молния, освещая темноту
Mas que é um perigo pra qualquer coração
Но, что представляет опасность для всех сердце
Me perdoe se eu falei demais
Простите меня, если я говорил слишком много
disse o que sentia
Только сказал то, что чувствовал
Você é como o bem e o mal
Вы, как добро и зло
Que caminham juntos todo dia
Которые идут рука об руку каждый день
Me perdoe se eu falei demais
Простите меня, если я говорил слишком много
disse o que sentia
Только сказал то, что чувствовал
Você é como o bem e o mal
Вы, как добро и зло
Que caminham juntos todo dia
Которые идут рука об руку каждый день
É o forró Mastruz com Leite
Это forró Mastruz с Молоком
Disse que tens um perfume
Сказал, что ты имеешь дух
Que desperta um tal ciúme
Что вызывает такое ревность
Que nos faz enlouquecer
Что заставляет нас сходить с ума
Um beija-flor que nina as flores
Колибри, nina цветы
Mas que deixa seus amores
Но оставить их любит
Muito a desejar
Желать
E falei que era uma solidão que desperta um fascínio
И говорил, что это было одиночество, которое пробуждает очарование
Mas quando a gente precisa, se encontra sempre sozinha
Но когда людей нужно, всегда находится в одиночестве
Disse que era um relâmpago iluminando a escuridão
Сказал, что это молния, освещая темноту
Mas que é um perigo pra qualquer coração
Но, что представляет опасность для всех сердце
Me perdoe se eu falei demais
Простите меня, если я говорил слишком много
disse o que sentia
Только сказал то, что чувствовал
Você é como o bem e o mal
Вы, как добро и зло
Que caminham juntos todo dia
Которые идут рука об руку каждый день
Me perdoe se eu falei demais
Простите меня, если я говорил слишком много
disse o que sentia
Только сказал то, что чувствовал
Você é como o bem e o mal
Вы, как добро и зло
Que caminham juntos todo dia
Которые идут рука об руку каждый день
Me perdoe se eu falei demais
Простите меня, если я говорил слишком много
disse o que sentia
Только сказал то, что чувствовал
Você é como o bem e o mal
Вы, как добро и зло
Que caminham juntos todo dia
Которые идут рука об руку каждый день





Writer(s): Carlos Eduardo Carneiro De Albuquerque Falcao, Danilo Candido Tostes Caymmi


Attention! Feel free to leave feedback.