Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Onde Está o Amor

Onde Está o Amor

Onde está o amor que você prometeu
De joelhos jurou que todinho era meu
Você quis enganar o meu coração
Com este amor que não passou de uma grande ilusão

Quando a gente não tem (não tem)
Um amor para dar (pra dar)
Não oferece a ninguém (ninguém)
Pra depois se enganar

Não se brinca, amorzinho, assim com ninguém
O que você me fez foi loucura meu bem
Com você eu pensei em ser feliz
Mas agora eu sei, eu me enganei
Você nunca me quis

Quando a gente não tem (não tem)
Um amor para dar (pra dar)
Não oferece a ninguém (ninguém)
Pra depois se enganar

Где любовь?

Где любовь, которую ты обещала?
На коленях клялась, что вся будешь моей.
Ты хотела обмануть мое сердце
Этой любовью, которая оказалась лишь большой иллюзией.

Когда у нас нет (нет)
Любви, чтобы дарить (дарить)
Не предлагаем ее никому (никому)
Чтобы потом не обманываться.

Так не играют, милая, ни с кем.
То, что ты сделала со мной — безумие, моя хорошая.
С тобой я думал, что буду счастлив,
Но теперь я знаю, я обманулся,
Ты никогда меня не хотела.

Когда у нас нет (нет)
Любви, чтобы дарить (дарить)
Не предлагаем ее никому (никому)
Чтобы потом не обманываться.