Lyrics and translation Mastruz Com Leite - Quizás, Quizás, Quizás
Quizás, Quizás, Quizás
Peut-être, Peut-être, Peut-être
Sempre
que
eu
te
pergunto
Chaque
fois
que
je
te
demande
O
que
quando,
como
e
onde
Quoi,
quand,
comment
et
où
Você
sempre
me
responde
Tu
me
réponds
toujours
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
E
assim
os
dias
passam
Et
ainsi
les
jours
passent
E
há
desespero
Et
il
y
a
du
désespoir
E
você,
você,
sua
resposta
Et
toi,
toi,
ta
réponse
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Você
está
perdendo
tempo
Tu
perds
ton
temps
Pensando,
pensando
À
penser,
à
penser
Para
o
que
mais
você
quiser
À
ce
que
tu
veux
de
plus
Até
quando,
até
quando
Jusqu'à
quand,
jusqu'à
quand
E
assim
os
dias
passam
Et
ainsi
les
jours
passent
E
há
desespero
Et
il
y
a
du
désespoir
E
você,
você,
sua
resposta
Et
toi,
toi,
ta
réponse
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Sempre
que
eu
te
pergunto
Chaque
fois
que
je
te
demande
O
que
quando,
como
e
onde
Quoi,
quand,
comment
et
où
Você
sempre
me
responde
Tu
me
réponds
toujours
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
E
assim
os
dias
passam
Et
ainsi
les
jours
passent
E
há
desespero
Et
il
y
a
du
désespoir
E
você,
você,
sua
resposta
Et
toi,
toi,
ta
réponse
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Você
está
perdendo
tempo
Tu
perds
ton
temps
Pensando,
pensando
À
penser,
à
penser
Para
o
que
mais
você
quiser
À
ce
que
tu
veux
de
plus
Até
quando,
até
quando
Jusqu'à
quand,
jusqu'à
quand
Existem,
e
assim
os
dias
passam
Il
existe,
et
ainsi
les
jours
passent
E
há
desespero
Et
il
y
a
du
désespoir
E
você,
você,
sua
resposta
Et
toi,
toi,
ta
réponse
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Talvez
talvez
talvez
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oswaldo Farres
Attention! Feel free to leave feedback.