Lyrics and translation Masya Masyitah - Mawar Terbiar
Kisah
hati
yang
dibiar
tidak
dipeduli
L'histoire
d'un
cœur
laissé
à
l'abandon,
sans
attention
Bagai
mawar
di
setelah
kumbang
pergi
Comme
une
rose
après
le
départ
du
bourdon
Telah
kuserahkan
segalanya
Je
t'ai
tout
donné
Namun
benci
yang
kau
beri
Mais
c'est
la
haine
que
tu
m'as
donnée
Kuhempaskan
jiwa
ini
ke
dalam
lautan
J'ai
jeté
mon
âme
dans
l'océan
Lemas
aku
di
dasarmu,
wahai
kasih
Je
suis
faible
au
fond
de
toi,
mon
amour
Sudah
ke
tepikan
semua
J'ai
tout
mis
de
côté
Hingga
aku
yang
terluka
Et
c'est
moi
qui
suis
blessée
Kamu
hanya
membutakanku
Tu
ne
fais
que
m'aveugler
Dengan
rasa
cinta
palsu
Avec
un
faux
amour
Aku
hanya
dipermainkan
Je
suis
juste
un
jouet
Lagi-lagi
hatiku
dihancur
Encore
une
fois,
mon
cœur
est
brisé
Kuhempaskan
jiwa
ini
ke
dalam
lautan
J'ai
jeté
mon
âme
dans
l'océan
Lemas
aku
di
dasarmu,
wahai
kasih
Je
suis
faible
au
fond
de
toi,
mon
amour
Sudah
ke
tepikan
semua
J'ai
tout
mis
de
côté
Hingga
aku
yang
terluka
Et
c'est
moi
qui
suis
blessée
Kamu
hanya
membutakanku
Tu
ne
fais
que
m'aveugler
Dengan
rasa
cinta
palsu
Avec
un
faux
amour
Aku
hanya
dipermainkan
Je
suis
juste
un
jouet
Lagi-lagi
hatiku
dihancur
Encore
une
fois,
mon
cœur
est
brisé
Telah
lama
Depuis
longtemps
Hanya
membutakanku
Tu
ne
fais
que
m'aveugler
Dengan
rasa
cinta
palsu
Avec
un
faux
amour
Aku
hanya
dipermainkan
Je
suis
juste
un
jouet
Lagi-lagi
hatiku
dihancur
Encore
une
fois,
mon
cœur
est
brisé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.