Lyrics and translation Mat Kearney - Say It Now
Do
you
realize
I′m
still
hanging
on
what
you
don't
say
Ты
представляешь,
я
всё
ещё
цепляюсь
за
то,
что
ты
не
говоришь
Set
me
on
fire,
let
me
burn
while
you
watch
me
wait
Зажги
меня,
позволь
мне
гореть,
пока
ты
смотришь,
как
я
жду
2:00
in
the
morning
lying
on
the
floor
and
it
don′t
go
away
2 часа
ночи,
лежу
на
полу,
и
это
не
проходит
Just
you
and
me
in
the
light
of
the
screen
and
it
don't
change
Только
ты
и
я
в
свете
экрана,
и
ничего
не
меняется
I
keep
staring
at
3 dots
on
my
phone
Я
продолжаю
смотреть
на
три
точки
на
экране
телефона
Wanna
know
your
thoughts
before
they're
gone
Хочу
знать
твои
мысли,
прежде
чем
они
исчезнут
I′m
hanging
on
the
words
you′re
searching
for
Я
цепляюсь
за
слова,
которые
ты
ищешь
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
I
don't
wanna
waste
that
time
no
more
Я
не
хочу
больше
тратить
это
время
Never
really
felt
like
this
before
Никогда
раньше
не
чувствовал
себя
так
Everything
you
feel
I
feel
it
more
Всё,
что
ты
чувствуешь,
я
чувствую
сильнее
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
In
the
back
of
your
Ford
listening
to
U2
На
заднем
сиденье
твоего
Форда,
слушая
U2
People
sung
more
With
Or
Without
You
Люди
пели
больше
"С
тобой
или
без
тебя"
I
wasn′t
insecure
until
I
met
you
Я
не
был
неуверенным,
пока
не
встретил
тебя
But
we
got
something
more
Но
у
нас
есть
нечто
большее
We
got
something
to
lose
Нам
есть
что
терять
2:00
in
the
morning
lying
on
the
floor
and
it
don't
go
away
2 часа
ночи,
лежу
на
полу,
и
это
не
проходит
Just
you
and
me
in
the
light
of
the
screen
and
it
don′t
change
Только
ты
и
я
в
свете
экрана,
и
ничего
не
меняется
I
keep
staring
at
3 dots
on
my
phone
Я
продолжаю
смотреть
на
три
точки
на
экране
телефона
Wanna
know
your
thoughts
before
they're
gone
Хочу
знать
твои
мысли,
прежде
чем
они
исчезнут
I′m
hanging
on
the
words
you're
searching
for
Я
цепляюсь
за
слова,
которые
ты
ищешь
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
I
don't
wanna
waste
that
time
no
more
Я
не
хочу
больше
тратить
это
время
Never
really
felt
like
this
before
Никогда
раньше
не
чувствовал
себя
так
Everything
you
feel
I
feel
it
more
Всё,
что
ты
чувствуешь,
я
чувствую
сильнее
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
Do
you
realize
I′m
still
hanging
on
what
you
don′t
say
Ты
представляешь,
я
всё
ещё
цепляюсь
за
то,
что
ты
не
говоришь
Set
me
on
fire,
let
me
burn
while
you
watch
me
wait
Зажги
меня,
позволь
мне
гореть,
пока
ты
смотришь,
как
я
жду
I
keep
staring
at
3 dots
on
my
phone
Я
продолжаю
смотреть
на
три
точки
на
экране
телефона
Wanna
know
your
thoughts
before
they're
gone
Хочу
знать
твои
мысли,
прежде
чем
они
исчезнут
I′m
hanging
on
the
words
you're
searching
for
Я
цепляюсь
за
слова,
которые
ты
ищешь
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
I
don′t
wanna
waste
that
time
no
more
Я
не
хочу
больше
тратить
это
время
Never
really
felt
like
this
before
Никогда
раньше
не
чувствовал
себя
так
Everything
you
feel
I
feel
it
more
Всё,
что
ты
чувствуешь,
я
чувствую
сильнее
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
We
could
just
say
it
now
Мы
могли
бы
просто
сказать
это
сейчас
Oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh
О-о-о-о-о
о-о-о-о
о-о
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.