Mat Kearney - Sleeping At the Wheel - translation of the lyrics into German

Sleeping At the Wheel - Mat Kearneytranslation in German




Sleeping At the Wheel
Schlafend am Steuer
Whatchin′ these days turn into nights
Sehe zu, wie Tage zu Nächten werden
And lately my hands don't feel like mine
Und meine Hände fühlen sich letztens nicht wie meine an
Oh and my eyes keep blurrin′ these lines
Oh, meine Augen verschwimmen diese Zeilen
It's like I've been wasting precious time
Als hätte ich wertvolle Zeit verschwendet
Sleepin′ at the wheel, I know there′s so much more to feel
Schlafend am Steuer, ich weiß, es gibt so viel mehr zu fühlen
So come on love, wake me up to something real
Also komm schon, Liebe, weck mich auf für etwas Echtes
If I'm just sleepin′ at the wheel
Wenn ich nur schlafend am Steuer bin
If I'm just sleepin′ at the wheel
Wenn ich nur schlafend am Steuer bin
Got air in my lungs that I can't breathe
Habe Luft in der Lunge, die ich nicht atmen kann
And blood in my veins that I can′t bleed
Und Blut in den Adern, das ich nicht fließen lassen kann
And I'm tryin' to revive what I believe
Ich versuche zu beleben, woran ich glaube
Runnin′ in circles ′round these streets
Renne im Kreis durch diese Straßen
Sleepin' at the wheel, I know there′s so much more to feel
Schlafend am Steuer, ich weiß, es gibt so viel mehr zu fühlen
So come on love, wake me up to something real
Also komm schon, Liebe, weck mich auf für etwas Echtes
If I'm just sleepin′ at the wheel
Wenn ich nur schlafend am Steuer bin
If I'm just sleepin′ at the wheel
Wenn ich nur schlafend am Steuer bin
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Hm, tell me everything will be okay, yeah
Hm, sag mir, dass alles gut wird, ja
Tell me everything will be okay
Sag mir, dass alles gut wird
I wanna feel this all the way
Ich will das bis ins Letzte fühlen
Tell me everything will be okay
Sag mir, dass alles gut wird
Sleepin' at the wheel, I know there's so much more to feel
Schlafend am Steuer, ich weiß, es gibt so viel mehr zu fühlen
So wake me up to something real
Also weck mich auf für etwas Echtes
If I′m just sleepin′ at the wheel
Wenn ich nur schlafend am Steuer bin
If I'm just sleepin′ at the wheel
Wenn ich nur schlafend am Steuer bin
Tell me everything will be okay, yeah
Sag mir, dass alles gut wird, ja
Tell me everything will be okay
Sag mir, dass alles gut wird
I wanna feel this all the way
Ich will das bis ins Letzte fühlen
Tell me everything will be okay
Sag mir, dass alles gut wird





Writer(s): Ross Copperman, Oumou Sangare, Heather Lynn Morgan, Mathew William Kearney


Attention! Feel free to leave feedback.