Mat Zo feat. Eyes That Lie - Hurricane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mat Zo feat. Eyes That Lie - Hurricane




Hurricane
Ураган
Slamming doors, uncover lies
Хлопают двери, раскрывая ложь,
Shifting loyalties and tearful eyes
Меняется преданность, в глазах стоят слезы.
A blank facade I try to sustain
Пустой фасад, который я пытаюсь сохранить,
Hiding from a twisting hurricane
Прячась от разрушительного урагана.
Your angry letters slipped under my door
Твои гневные письма проскользнули под мою дверь,
Words screaming up and off the floor
Слова кричат, срываясь с пола.
Through the storm I hear your voice
Сквозь шторм я слышу твой голос,
Does it all come down to my choice?
Неужели все сводится к моему выбору?
Dark skies shifting, heavy rain lifting,
Темное небо меняется, сильный дождь стихает,
A hurricane is twisting, throughout the night
Ураган кружит всю ночь напролет.
Black wings beneath, history repeating
Черные крылья внизу, история повторяется,
A moment, fleeting, through outside your eyes
Мгновение, мимолетное, сквозь твои глаза.
Hurricane
Ураган.
I hear no sound, the storm, must be at rest
Я не слышу ни звука, шторм, должно быть, утих.
How easily I fall for the same old test
Как легко я попадаюсь на один и тот же тест.
Staring through cloudy windows
Смотрю сквозь затуманенные окна,
Listening intently to the sounds we love
Внимательно слушаю звуки, которые мы любим.
Dark skies shifting, heavy rain lifting
Темное небо меняется, сильный дождь стихает,
A hurricane is twisting, throughout the night
Ураган кружит всю ночь напролет.
Black wings beneath, history repeating
Черные крылья внизу, история повторяется,
A moment, fleeting, through outside your eyes
Мгновение, мимолетное, сквозь твои глаза.





Writer(s): Matan Zohar, Barbara Bland, Mez Austin


Attention! Feel free to leave feedback.