Mat Zo feat. Sinead Egan - The Enemy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mat Zo feat. Sinead Egan - The Enemy




The Enemy
L'ennemi
Look at the sky
Regarde le ciel
And I think, we know we're two
Et je pense que nous savons que nous sommes deux
All I see is beauty
Tout ce que je vois est beauté
So why, why can't you?
Alors pourquoi, pourquoi tu ne peux pas ?
'Cause you're living a life of judgement
Parce que tu vis une vie de jugement
Stereotypical mankind
L'humanité stéréotypée
Oh, if I were God
Oh, si j'étais Dieu
I'd think this world was losing the mind
Je penserais que ce monde perdait la tête
This love can be the enemy
Cet amour peut être l'ennemi
My soul's in two
Mon âme est en deux
Trying to make you see
Essayer de te faire voir
That I give it all for you
Que je donne tout pour toi
I can't help but wonder
Je ne peux pas m'empêcher de me demander
What is true?
Qu'est-ce qui est vrai ?
'Cause even yourself
Parce que même toi-même
Mix down the road to where
Mélange la route jusqu'où
Oh, if you lose propose
Oh, si tu perds ta proposition
To empathy, but you wondered what you've gone out?
À l'empathie, mais tu t'es demandé ce que tu as fait ?
They are indecisive notions
Ce sont des notions indécises
You're thinking you can win
Tu penses pouvoir gagner
When all you do is lose
Quand tout ce que tu fais est de perdre
Because of these mixed-up emotions
À cause de ces émotions mêlées
This love can be the enemy
Cet amour peut être l'ennemi
My soul's in two
Mon âme est en deux
Trying to make you see
Essayer de te faire voir
That I give it all for you
Que je donne tout pour toi
This love can be the enemy
Cet amour peut être l'ennemi
My soul's in two
Mon âme est en deux
Trying to make you see
Essayer de te faire voir





Writer(s): Sinead Egan, Matan Zohar


Attention! Feel free to leave feedback.