Mata - Ace From The Cleanaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mata - Ace From The Cleanaz




Ace From The Cleanaz
L'as des Cleanaz
They call me Ace
On m'appelle Ace
Ace from the Cleanaz
L'as des Cleanaz
Ride wit a drake
Je roule avec un flingue
G lock that′s the Nina
Glock, c'est la Nina
I got them rackets
J'ai ces liasses
Venus Serena
Venus Serena
I don't serve no wood
Je ne sers pas de merde
I leave it to beaver
Je laisse ça aux autres
My Zaza be indica
Ma weed est indica
Don′t smoke sativa
Je ne fume pas de sativa
You say you got loud
Tu dis que t'as du lourd
But I don't hear no speakers
Mais j'entends pas les basses
You put that on God
Tu mets ça sur Dieu
But I don't see no preachers
Mais je vois pas de pasteur
Mane get yo own money
Mec, gagne ton propre fric
Man don′t be no leaches
Sois pas une sangsue
I just copped a benzo
Je viens de choper une benzo
With all the new features
Avec toutes les options
Took it to Cuevas
Je l'ai emmenée chez Cuevas
And got some new feet
Et j'ai eu des nouvelles jantes
But I wanted to rhyme
Mais je voulais faire une rime
So I′m a say feetses
Alors je vais dire des pieds
When I pull up
Quand je débarque
They say Mane that bitch decent
Ils disent "Mec, elle est propre ta caisse"
When I pull off
Quand je démarre
They say man that bitch screechin
Ils disent "Mec, ça déchire"
I bought this cash
J'ai payé cash
Dont know shit bout no leasin
Je connais pas le leasing
I got them racks
J'ai les billets
But won't show for no reason
Mais je les montre pas sans raison
I hit the block wit that pit
Je débarque dans le quartier avec mon pitbull
Trap out the food
Je traîne dans la street
But don′t fuck wit the fet
Mais touche pas au fentanyl
Won't catch no murder charge
Tu veux pas finir accusé de meurtre
Fuckin wit that
À cause de ça
Get yo ass robbed
Tu vas te faire dépouiller
Wit them fake percocets
Avec ces faux Percocets
In Terry heights
À Terry Heights
Wit a view of the crest
Avec vue sur les collines
Yes UPS that′s my current address
Ouais UPS c'est bien mon adresse
Yes sir my name is Laderic Caress
Oui monsieur, mon nom est Laderic Caress
Yes that's my package
Oui c'est bien mon colis
You′re very correct
Vous avez tout à fait raison
Yes sir I got a Hungarian connect
Oui monsieur j'ai un contact hongrois
Damn they just might
Putain ils pourraient bien
Bury me fa dat oohh
M'enterrer pour ça ohh
I seen a lil parakeet get wacked oo
J'ai vu une petite perruche se faire buter oo
I just might need therapy fa dat oo
J'aurais peut-être besoin d'une thérapie pour ça oo
I think I see dead people jack oo
Je crois que je vois des gens morts jack oo
I think I need therapy fa that to
Je crois que j'ai besoin d'une thérapie pour ça aussi
I'm a black man livin in America
Je suis un homme noir qui vit en Amérique
Oh ain't no therapy fa dat cool
Oh il n'y a pas de thérapie pour ça cool
I want what I want when I want it
Je veux ce que je veux quand je le veux
We go up everyday no Makonen
On monte chaque jour, pas comme Makonen
I want what I want when I want it
Je veux ce que je veux quand je le veux
I′m a ride wit my brother no Jonas
Je roule avec mon frère, pas comme les Jonas
I want what I want when I want it
Je veux ce que je veux quand je le veux
I buy it
Je l'achète
Bitch I count up that money
Salope je compte tellement d'argent
My fingers be tired
Que mes doigts sont fatigués
I′m a run this shit all the way
Je vais faire monter ce truc jusqu'au
Up to the sky
Sommet
I'm a keep countin this shit
Je vais continuer à compter cette merde
Til the Fourth of July
Jusqu'au 4 juillet
I want what I want when I want it
Je veux ce que je veux quand je le veux
I won′t get that vaccine fa COVID
Je ne me ferai pas vacciner contre le COVID
Boy you so cap
Mec t'es trop mytho
You say you got them racks
Tu dis que t'as les billets
When you see me
Quand tu me vois
Pay me what you owe me
Paie-moi ce que tu me dois
I got like 8 and I ran up like 24
J'avais 8 ans et j'ai couru jusqu'à 24
I did that shit there fa Kobe
J'ai fait ça pour Kobe
Bitch I got weight
Salope j'ai du poids
I got gas like the Conoco
J'ai du gaz comme Conoco
I got that shit by the hoses
J'ai cette merde par palettes
I just might fuck wit my Patnanem
Je vais peut-être traîner avec mes potes
I'm on Pulaski
Je suis sur Pulaski
I′m fucking wit Roger nem
Je traîne avec l'équipe de Roger
I just might go to Detroit
Je vais peut-être aller à Detroit
And post up on the Eastside
Et m'installer à Eastside
I'm fucking wit Sada nem
Je traîne avec l'équipe de Sada
I′m rockin Mitchell and Ness
Je porte du Mitchell and Ness
On my chest
Sur mon torse
Cause them jerseys mane
Parce que ces maillots mec
I got a lot of them
J'en ai plein
I just might fly to the west
Je vais peut-être prendre l'avion pour l'Ouest
And go purchase the best
Et aller acheter le meilleur
And wake up and get outta there
Et me réveiller et me tirer de
I just might
Je pourrais bien
Surface the city and serve
Faire surface en ville et dealer
I just might
Je pourrais bien
Dirty my lean wit the percs
Couper mon lean avec des cachets
I just might
Je pourrais bien
Throw on some A1 and Trippy
Enfiler du A1 et du Trippy
And fuck up the city
Et mettre le feu à la ville
Like fuck it let's purge
On s'en fout, c'est la purge
Fucked up my tire
J'ai éclaté mon pneu
When I hopped on the curve
Quand j'ai pris le virage
I was to high
J'étais trop perché
I had popped me perc
J'avais pris un cacheton
You want something to buy
Tu veux acheter quelque chose
I got something to serve
J'ai de quoi te servir
I'm a walk wit that fye
Je marche avec mon flingue
When I hop on this turf
Quand je suis sur mon territoire
I don′t not fear you
Je n'ai pas peur de toi
If you on this earth
Si t'es sur cette Terre
They call me Ace
On m'appelle Ace
Ace from the Cleanaz
L'as des Cleanaz
Ride wit a drake
Je roule avec un flingue
G lock that′s the Nina
Glock, c'est la Nina
I got them rackets
J'ai ces liasses
Venus Serena
Venus Serena
I don't serve no wood
Je ne sers pas de merde
I leave it to beaver
Je laisse ça aux autres
My Zaza be indica
Ma weed est indica
Don′t smoke sativa
Je ne fume pas de sativa
You say you got loud
Tu dis que t'as du lourd
But I don't hear no speakers
Mais j'entends pas les basses
You put that on God
Tu mets ça sur Dieu
But I don′t see no preachers
Mais je vois pas de pasteur
Mane get yo own money
Mec, gagne ton propre fric
Man don't be no leaches
Sois pas une sangsue
I just copped a benzo
Je viens de choper une benzo
With all the new features
Avec toutes les options
Took it to Cuevas
Je l'ai emmenée chez Cuevas
And got some new feet
Et j'ai eu des nouvelles jantes
But I wanted to rhyme
Mais je voulais faire une rime
So I′m a say feetses
Alors je vais dire des pieds
When I pull up
Quand je débarque
They say Mane that bitch decent
Ils disent "Mec, elle est propre ta caisse"
When I pull off
Quand je démarre
They say man that bitch screechin
Ils disent "Mec, ça déchire"
I bought this cash
J'ai payé cash
Dont know shit bout no leasin
Je connais pas le leasing
I got them racks
J'ai les billets
But won't show for no reason
Mais je les montre pas sans raison





Writer(s): James Hunter


Attention! Feel free to leave feedback.