Matamba - Lion De Zion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matamba - Lion De Zion




Lion De Zion
Лев Сиона
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
Caminaba solo hasta que me ilumino Jah Christafary
Я блуждал в одиночестве, пока мне не явился Джа, Христос Растафари
En encontre la verdad
Я нашёл истину
Le di mi vida me dio libertad
Я отдал ему свою жизнь, и он даровал мне свободу
Sin siquiera poder entender como a pesar de todo me amaba
Я даже не мог понять, моя дорогая, как, несмотря ни на что, он меня любил
Como me pudo mirar, como me ha podido perdonar.
Как он мог смотреть на меня, как он мог простить меня?.
Su majestad ha transformado mi ser
Его величество преобразило меня
Estaba ciego y ahora le puedo ver
Я был слеп, а теперь я вижу Его
Jesucristo me ha dado nueva vida
Иисус Христос даровал мне новую жизнь
Y hoy puedo ver un nuevo ejercito de paz
И сегодня я вижу новое войско мира
Que sigue al todopoderoso Lion de Judá
Которое следует за всемогущим Львом Иуды
Revestidos de poder no retroceden jamas
Облечённые в силу, они никогда не отступят
Pues saben que van comandados por su majestad
Ведь они знают, что их предводитель сам Его Величество
Liooon, rugiendo el león sobre el monte zion
Лев, рычащий лев на горе Сион
Su reino nunca acabará
Его царство никогда не кончится
Liooon, reina con poder sobre el monte zión
Лев, царящий во власти над горой Сион
Sobre el monte zión
Над горой Сион
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
Su mano me ha librado de las llamas
Его рука спасла меня от пламени
Por eso es que él testificó de su poder
Поэтому он свидетельствовал о своей силе
Cristo me ha rescatado de la oscuridad
Христос спас меня из тьмы
Por eso testificaré de su poder
Поэтому я буду свидетельствовать о Его силе
Cuando yo no tenía nada Jah Jah ilumino mi vida
Когда у меня ничего не было, Джа Джа осветил мою жизнь
Ahora tengo fe y en él mi alma está escondida
Теперь у меня есть вера, и в Нём моя душа обрела покой
Tengo esperanza, en él hay esperanza
У меня есть надежда, в Нём есть надежда
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
Y hoy puedo ver un nuevo ejercito de paz
И сегодня я вижу новое войско мира
Que sigue al todopoderoso Lion de Judá
Которое следует за всемогущим Львом Иуды
Revestidos de poder no retroceden jamas
Облечённые в силу, они никогда не отступят
Pues saben que van comandados por Jah
Ведь они знают, что их предводитель сам Джа
Liooon, rugiendo el león sobre el monte zion
Лев, рычащий лев на горе Сион
Su reino nunca acabará
Его царство никогда не кончится
Liooon, reina con poder sobre el monte zion
Лев, царящий во власти над горой Сион
Sobre el monte zión
Над горой Сион
Zioooon
Сиооон
Zioooon
Сиооон
Zioooon
Сиооон
Su reino nunca acabará
Его царство никогда не кончится
Su reino nunca acabará
Его царство никогда не кончится
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
Su reino nunca acabará
Его царство никогда не кончится
La verdad me hizo libre
Истина сделала меня свободным
Y hoy puedo ver un nuevo ejercito de paz
И сегодня я вижу новое войско мира
Que sigue al todopoderoso Lion de Judá
Которое следует за всемогущим Львом Иуды
Revestidos de poder no retroceden jamas
Облечённые в силу, они никогда не отступят
Pues saben que van comandados por Jah
Ведь они знают, что их предводитель сам Джа
Liooon, rugiendo el león sobre el monte zion
Лев, рычащий лев на горе Сион
Su reino nunca acabará
Его царство никогда не кончится
Liooon, reina con poder sobre el monte
Лев, царящий во власти над горой
Zioooon
Сиооон
Zioooon
Сиооон
Su reino nunca acabará.
Его царство никогда не кончится.






Attention! Feel free to leave feedback.