Matanza - Devil Horse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matanza - Devil Horse




Devil Horse
Cheval du Diable
This is a song about devil horse, devil horse
C'est une chanson sur le cheval du diable, le cheval du diable
The most strong blacktrunck of Stormville
Le plus fort blacktrunck de Stormville
This a song about devil horse, devil horse
C'est une chanson sur le cheval du diable, le cheval du diable
And try to see how deep the hell is
Et essaie de voir à quelle profondeur l'enfer est
And now it's gone, there's no horse just like him
Et maintenant il est parti, il n'y a pas de cheval comme lui
And now it's gone, there's no horse just like him
Et maintenant il est parti, il n'y a pas de cheval comme lui
So they made a whisky called devil horse, devil horse
Alors ils ont fait un whisky appelé cheval du diable, cheval du diable
And try to see how deep the hell is
Et essaie de voir à quelle profondeur l'enfer est
So they made a whisky called devil horse, devil horse
Alors ils ont fait un whisky appelé cheval du diable, cheval du diable
And try to see how deep the hell is
Et essaie de voir à quelle profondeur l'enfer est
And now it's gone, there's no horse just like him
Et maintenant il est parti, il n'y a pas de cheval comme lui
And now it's gone, there's no horse just like him
Et maintenant il est parti, il n'y a pas de cheval comme lui
And since 1899
Et depuis 1899
There's a bad moon rising
Il y a une mauvaise lune qui se lève
Thunder from the skies
Le tonnerre du ciel
And trouble on the way
Et des problèmes en route
Take the same old train
Prends le même vieux train
Get to Dashville again
Va à Dashville à nouveau
Hear the devil horse claim
Entends le cheval du diable revendiquer
Take a time of your fucking life
Passe un moment de ta vie de foutue
Of runaway
De fuite
This is a song about devil horse, devil horse
C'est une chanson sur le cheval du diable, le cheval du diable
The most strong blacktrunck of Stormville
Le plus fort blacktrunck de Stormville
This a song about devil horse, devil horse
C'est une chanson sur le cheval du diable, le cheval du diable
And try to see how deep the hell is
Et essaie de voir à quelle profondeur l'enfer est
And now it's gone, there's no horse just like him
Et maintenant il est parti, il n'y a pas de cheval comme lui
And now it's gone, there's no horse just like him
Et maintenant il est parti, il n'y a pas de cheval comme lui
And since 1899
Et depuis 1899
There's a bad moon rising
Il y a une mauvaise lune qui se lève
Thunder from the skies
Le tonnerre du ciel
And trouble on the way
Et des problèmes en route
Take the same old train
Prends le même vieux train
Get to Dashville again
Va à Dashville à nouveau
Hear the devil horse claim
Entends le cheval du diable revendiquer
Take a time of your fucking life
Passe un moment de ta vie de foutue
Of runaway
De fuite





Writer(s): Marco Andre Alvares Donida, Bruno Munk London


Attention! Feel free to leave feedback.