Matanza - Estamos Todos Bêbados - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matanza - Estamos Todos Bêbados




Nós estamos todos bêbados
Мы все пьяные
Bêbados de cair
Пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados
И все, что они не пьяны,
Deem o fora daqui
Сил прочь отсюда
Lançava-se ao mar, o comandante Nobrum
Бросал в море, командир Nobrum
Passava o dia no barco pescando mas nunca nos trouxe um atum
Проводил день на лодке, ловили рыбу, но никогда не принес нам тунец
Tanta sabedoria e prática além do comum
Так много мудрости и практике, кроме общих
Dizem que se atribuía a várias garrafas de rum
Говорят, что он придает несколько бутылок рома
Somos amigos em terra, somos amigos no mar
Мы друзья на земле, мы, мы друзья на море
Juntos fomos à guerra, juntos estamos no bar
Вместе мы пошли на войну, вместе мы в баре
Nós estamos todos bêbados
Мы все пьяные
Bêbados de cair
Пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados
И все, что они не пьяны,
Deem o fora daqui
Сил прочь отсюда
O açougueiro sem dedo que trabalhava no cais
Мясник без пальца, который работал на пристани
Passava o dia fazendo piada da falta que o dedo lhe faz
Проводил день, делая шутка отсутствие, что палец делает
Dizia com riso amarelo: "Ouça bem, meu rapaz
Говорил со смехом желтый: "Послушай, мой мальчик
Ao trabalhar com o cutelo nunca beba demais"
При работе с нож, никогда не пейте слишком много"
Somos amigos em terra, somos amigos no mar
Мы друзья на земле, мы, мы друзья на море
Juntos fomos à guerra, juntos estamos no bar
Вместе мы пошли на войну, вместе мы в баре
Nós estamos todos bêbados
Мы все пьяные
Bêbados de cair
Пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados
И все, что они не пьяны,
Deem o fora daqui
Сил прочь отсюда
Marquade alimentava as caldeiras do velho vapor
Marquade кормила котлы старого пара
A despeito do vento, sufocava o calor
Несмотря на ветер, душит жара
O teto de ferro fundido, sol direto na chapa
Потолок из чугуна, прямых солнечных лучей на пластину
Tudo resolvido com duas garrafas de grapa
Все уже решена две бутылки grapa
Somos amigos em terra, somos amigos no mar
Мы друзья на земле, мы, мы друзья на море
Juntos fomos à guerra, juntos estamos no bar
Вместе мы пошли на войну, вместе мы в баре
Nós estamos todos bêbados
Мы все пьяные
Bêbados de cair
Пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados
И все, что они не пьяны,
Deem o fora daqui
Сил прочь отсюда
Nós estamos todos bêbados de cair
Мы все пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados deem o fora daqui
И все, что они не пьяницы сил прочь отсюда
Bêbados de cair
Пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados deem o fora daqui
И все, что они не пьяницы сил прочь отсюда
Nós estamos todos bêbados
Мы все пьяные
Bêbados de cair
Пьяные падения
E todos que não estiverem bêbados
И все, что они не пьяны,
Deem o fora daqui
Сил прочь отсюда





Writer(s): Marco Andre Alvares Donida


Attention! Feel free to leave feedback.