Lyrics and translation Matanza - Estrada de Ferro Thunder Dope
Porrada
de
frente
com
o
caminhão
Un
coup
de
poing
direct
avec
le
camion
É
um
trem
de
ferro
subindo
a
contra-mão
C'est
un
train
de
fer
qui
monte
à
contresens
Tudo
escuro
e
na
outra
hora
Tout
est
sombre
et
à
l'autre
heure
Eu
to
no
fundo
do
vagão
Je
suis
au
fond
du
wagon
Se
foi
naquela
hora
em
que
morri
C'est
arrivé
à
ce
moment-là
que
je
suis
mort
Eu
me
pergunto
o
que
é
que
eu
to
fazendo
aqui
Je
me
demande
ce
que
je
fais
ici
Com
esse
maquinista
dos
diabos
Avec
ce
conducteur
du
diable
Que
não
para
mais
de
rir
Qui
n'arrête
pas
de
rire
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
Direction
l'agonie
de
l'enfer
Se
eu
vou
tu
vai
também
Si
j'y
vais,
tu
y
vas
aussi
Eis
que
me
aparece
o
condutor
Et
voici
que
le
conducteur
me
fait
face
Com
um
charuto
e
uma
garrafa
de
licor
Avec
un
cigare
et
une
bouteille
de
liqueur
Com
uma
garçonete
que
estará
Avec
une
serveuse
qui
sera
Eternamente
ao
meu
dispor
Éternellement
à
ma
disposition
Ainda
que
haja
um
preço
a
se
pagar
Même
s'il
y
a
un
prix
à
payer
Eu
resolvi
que
não
vou
mais
me
preocupar
J'ai
décidé
que
je
ne
vais
plus
m'inquiéter
Só
espero
que
o
inferno
J'espère
juste
que
l'enfer
Seja
um
ótimo
lugar
Sera
un
endroit
formidable
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
Direction
l'agonie
de
l'enfer
Se
eu
vou
tu
vai
também
Si
j'y
vais,
tu
y
vas
aussi
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
e
do
terror
Direction
l'agonie
de
l'enfer
et
de
la
terreur
Estrada
de
ferro
thunder
dope
railroad
Chemin
de
fer
thunder
dope
railroad
Reto
pra
agonia
do
inferno
Direction
l'agonie
de
l'enfer
Se
eu
vou
tu
vai
também
Si
j'y
vais,
tu
y
vas
aussi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.