Lyrics and translation Matanza - She's Evil (But She's Mine)

She's Evil (But She's Mine)

There goes my baby, one more time in jail
Judge said death by hanging without bail
Oh, Lord, could you please [?]
[?] to explode this shit away

The streets of Mesa Verde are quiet at night
Everybody sleeps, just the perfect time
The noise will be loud enough to wake up the town
Tearing down this prison, makes me really proud

She's evil but she's mine
At this point we combine
I don't care she stinks or what she drinks

It's "raining blood" time
"Before you see the light"
She's so drink or die

Early by the morning was everything OK
We were drinking coffee, enjoying the day
I asked to her where's the rest of the dynamite
She left as a gift in the cell block number nine

She's evil but she's mine
At this point we combine
I don't care she stinks or what she drinks

It's "raining blood" time
"Before you see the light"
She's so drink or die

Elle est méchante (mais elle est à moi)

Voilà mon bébé, encore une fois en prison
Le juge a dit la mort par pendaison sans caution
Oh, Seigneur, pourrais-tu s'il te plaît [?]
[?] pour faire exploser cette merde

Les rues de Mesa Verde sont calmes la nuit
Tout le monde dort, c'est le moment idéal
Le bruit sera assez fort pour réveiller la ville
Démolir cette prison, ça me rend vraiment fier

Elle est méchante mais elle est à moi
À ce stade, on s'unit
Je m'en fiche qu'elle pue ou ce qu'elle boit

C'est l'heure de la "pluie de sang"
""Avant que tu ne voies la lumière""
Elle est tellement "boire ou mourir"

Tôt le matin, tout allait bien
On buvait du café, on profitait de la journée
Je lui ai demandé où était le reste de la dynamite
Elle l'a laissé en cadeau dans le bloc cellulaire numéro neuf

Elle est méchante mais elle est à moi
À ce stade, on s'unit
Je m'en fiche qu'elle pue ou ce qu'elle boit

C'est l'heure de la "pluie de sang"
""Avant que tu ne voies la lumière""
Elle est tellement "boire ou mourir"